Mystikal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Gonna Bounce (The Dream)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Gonna Bounce (The Dream) » de Mystikal.
Paroles
Y’all bitches…
Get ya' mind right
Get’cha, Get’cha mind right (7X)
1st Verse:
I’m tryin' to do my thang like a rap star tryin' to stay clean, ache my hands, and avoid the game
but it’s hard. Cuz I can ball dope and get paid
like a muthafucker gotta be another way to pay
T. Tucker, used to roll twenties by the ounce (ounce)
My papa got a brand new mag it’s called bounce.
Crackers wanna label me a nigga man but I’m
a bigga man, I said fuck that or do go to trigga
man. It’s the new somethin' cream goin' round,
it started in the saint town and now it move to ghost town. Said tonight was time but where
your gat? Niggas get WILD when they hear
Botty-at, Booty-at. You bitches tryin' to pussy-pop
dealin' herb, slung tapes ten dollas a rock.
Ya gotta take what you NEED, take what you
WANT, slingin' tapes out the CLUB and tapes
out the TRUNK. When the trigga man bails soft,
take’em to the saint tell him rock another block
party. DJ Irv had that shit bumpin', T.T. Tucker
had the dance floor jumpin', whole project
full of hoes (Come on, go T.T., go T.T., go). But
if a nigga jumps stupid i’m blast ya' (Who put this
fuckin' thing together?) ME, that’s ME that’s who
I told you don’t fuck with me.
2nd Verse:
Oooh, see I’m the one that you talkin' bout. Drop
a little red tape and a stone in the sword, and my pocket got swoll from insurance. I bought a little more gold and fucked a lotta' more hoes!
All them bitches know what’s up (How they know,
How they know?) They heard me on the radio
buddah I set up. Where-he-at hittin' dead home
if it wasn’t bumpin' in your ride it was bumpin' in your headphones. No it ain’t gone to my head
cuz I ain’t gon' let it, damn it feel good gettin'
sweated, huh, huh, huh. Uptown, downtown,
cross the river, don’t matter cuz I’m the nigga,
the nigga nigga, the nigga nigga. One brick
object (What happened?) couldn’t keep my muthafuckin' ass out that project. Shit, that’s
when it happened (What up?) 5−0 busted in there was a raid and I was captured.
1st Bridge:
Alright, all you niggas on the floor right now,
DOWN! Get out the way!
Ay man, why you fuckin' wit' me?
I’m the fuckin' boss, I put this shit together,
I tol' you that, shut the fuck up, I don’t give a fuck who you are get your ass
down on the floor!
2nd Bridge:
Man calm down, calm down.
Yo T.T. don’t trip (For Real?), cuz when them
laws let you loose boy we gon' handle this,
see you gonna get your shot at limelight, but
in the meantime in between time keep your
mind right. (But man they said that I was
wanted) For What? (Narcotics, Homicide,
shoplifting warrant, so much shit I can’t finish.)
This call concludes this minute.
(Hello?, Hello? BITCH, you gon' hang up on ME!!!)
Alright (21X)
Shake that ass, never gonna…
Traduction des paroles
Y ' all chiennes…
Ya obtenir l'esprit, le droit
Get'Cha, Get'Cha esprit droit (7X)
1er verset:
Je suis essayer de faire mon thang comme une star du rap essayer de rester propre, me faire mal aux mains, et éviter le jeu
mais c'est dur. Parce que je peux me droguer et être payé
comme un muthafucker doit être une autre façon de payer
T. Tucker, utilisé pour rouler les années vingt par l'once (once)
Mon papa a un tout nouveau mag qui s'appelle bounce.
Craquelins veux étiquette de moi un mec de l'homme, mais je suis
un homme bigga, j'ai dit baiser ça ou aller à trigga
homme. C'est la nouvelle somethin' crème goin' rond,
il a commencé dans la sainte ville, et maintenant il se déplacer à la ville fantôme. Dit ce soir était le temps mais où
votre gat? Niggas obtenir sauvage quand ils entendent
Botty-à, Booty-au. Vous salopes essayer de chatte-pop
Dealin ' herb, bandes en bandoulière dix dollas un rocher.
Tu dois prendre ce dont tu as besoin, prendre ce que tu
Voulez-vous, slingin ' bandes sur le CLUB et les bandes
le COFFRE. Quand le Trigga homme bails doux,
emmenez - les au saint dites-lui de faire un autre bloc
partie. DJ Irv avait cette merde bumpin', T. T. Tucker
avait la piste de danse jumpin', tout le projet
plein de houes (Allez, allez T. T., allez T. T., allez). Mais
si un nigga saute stupide, je suis blast ya ' (qui a mis cela
putain de truc ensemble?) MOI, c'est MOI qui est qui
Je t'ai dit de ne pas baiser avec moi.
2e verset:
Oooh, le voir, je suis celui qui vous talkin' bout. Baisse
un peu de paperasse et une pierre dans l'épée, et ma poche a été gonflée par l'assurance. J'ai acheté un peu plus d'or et baisé beaucoup plus de houes!
Toutes les chiennes savent ce qui se passe (comment ils savent,
Comment ils savent?) Ils m'ont entendu à la radio
buddah j'ai configuré. Où-il-à hittin' mort à la maison
si ce n'était pas dans votre voiture, c'était dans vos écouteurs. Non, il n'est pas allé à ma tête
parce que je ne vais pas le laisser, putain, ça fait du bien de gettin'
sueur, hein, hein, hein. Uptown, centre-ville,
traverser la rivière, peu importe parce que je suis le négro,
le mec le mec, le mec le mec. Une brique