My Ruin — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Beautiful Flower
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Beautiful Flower » de My Ruin.
Paroles
your mouth blooms like a cut
sweet and full of sin
i prick myself on your thorns
and i bleed within
your leaves fade to brown
and i watch you die
in my torture garden
under black sunshine
my beautiful flower
he loves me not
he loves me he loves me not
he loves me…
our love starts to spoil
your lips bleed like a rose
underneath the soil
is where the evil grows
yoru petals start to fall
and the weeds attack
in my torture garden
the blue sky is black
my beautiful flower
he loves me not
he loves me he loves me not
he loves me your mouth blooms like a cut
sweet and full of sin
i prick myself on your thorns
and i bleed within
our love starts to spoil
your lips bleed like a rose
underneath the soil
is where the evil grows
i am earth… you can feel me touch you
hear me breath… cos it’s my air that loves you
and i am fire… you will feel me burn you
come inside… and i’ll be water with you
he loves me not
he loves me he loves me not
he loves me
Traduction des paroles
votre bouche fleurit comme une coupe
doux et plein de péché
je me pique sur tes épines
et je saigne à l'intérieur
vos feuilles se fanent au brun
et je te regarde mourir
dans mon jardin de torture
en vertu de soleil noir
ma belle fleur
il ne m'aime pas
il m'aime il ne m'aime pas
il m'aime…
notre amour commence à se gâter
vos lèvres saignent comme une rose
en-dessous du sol
est où le mal se développe
pétales yoru commencent à tomber
et les mauvaises herbes attaquent
dans mon jardin de torture
le ciel bleu est noir
ma belle fleur
il ne m'aime pas
il m'aime il ne m'aime pas
il m'aime ta bouche fleurit comme une coupe
doux et plein de péché
je me pique sur tes épines
et je saigne à l'intérieur
notre amour commence à se gâter
vos lèvres saignent comme une rose
en-dessous du sol
est où le mal se développe
je suis la terre ... vous pouvez sentir que je vous touche
écoutez-moi respirer ... parce que c'est mon air qui vous aime
et je suis le feu ... tu me sentiras te brûler
viens à l'intérieur ... et je serai de l'eau avec toi
il ne m'aime pas
il m'aime il ne m'aime pas
il m'aime