My Pet Dragon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moonshine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moonshine » de My Pet Dragon.
Paroles
In the dark of the night you put your hands together and you pray
For the sweetest of souls who will listen to everything you say…
Cuz we’re both bleeding hearts what a shame we found each other too late
Well you’re timeless like the sun, you’re timeless like the moon baby
Let’s drink some Moonshine together
May the red wine keep us alive forever
I remember when you were drunk dancing under stars
And you told me who you loved oh no no it broke my heart
Well you’re timeless like the sun, you’re timeless like the moon baby
Well maybe in the next life, maybe in the next maybe
Let’s drink some Moonshine together
May the red wine keep us alive forever
In the dark of the night you put your hands together and you pray
For the sweetest of souls who will listen to everything you say
Oh mama, oh my my my, don’t you ever go away
Cuz we’re having a party and you are the guest of honor — stay
We’ll drink the Moonshine together
May the red wine keep us alive forever
Let’s drink the moonshine together
May the red wine keep us alive forever
Maybe in the next life I’ll meet you in the moonlight
Meet me in the waves, meet me in the waves
Maybe in the next life I’ll meet you in the moonlight
Meet me in the waves meet me in the wave
Traduction des paroles
Dans l'obscurité de la nuit, vous mettez vos mains ensemble et vous prie
Pour la plus douce des âmes qui écouteront tout ce que vous dites…
Parce que nous sommes tous les deux des cœurs qui saignent quelle honte nous nous sommes trouvés trop tard
Tu es intemporel comme le soleil, tu es intemporel comme la Lune bébé
Buvons du Moonshine ensemble
Que le vin rouge nous garde en vie pour toujours
Je me souviens quand tu étais ivre danser sous les étoiles
Et tu m'as dit qui tu aimais oh non non ça m'a brisé le cœur
Tu es intemporel comme le soleil, tu es intemporel comme la Lune bébé
Eh bien peut-être dans la prochaine vie, peut-être dans le prochain peut-être
Buvons du Moonshine ensemble
Que le vin rouge nous garde en vie pour toujours
Dans l'obscurité de la nuit, vous mettez vos mains ensemble et vous prie
Pour la plus douce des âmes qui écouteront tout ce que vous dites
Oh maman, Oh mon mon mon, Ne pars jamais
Parce que nous avons une fête et vous êtes l'invité d'honneur-séjour
On boira le Moonshine ensemble
Que le vin rouge nous garde en vie pour toujours
Buvons le moonshine ensemble
Que le vin rouge nous garde en vie pour toujours
Peut être que dans la prochaine vie je te rencontrerai au clair de lune
Me rencontrer dans les vagues, me rencontrer dans les vagues
Peut être que dans la prochaine vie je te rencontrerai au clair de lune
Rencontrez - moi dans les vagues Rencontrez-moi dans la vague