My Own Grave — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Beyond

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Beyond » de My Own Grave.

Paroles

Foreshadow of the wicked,
Uncanny beast of prey.
Bestowed with demonic virtue.
We watched you stray the path to hell.
Inside the sickened heart, terror dwells again.
The same old torture with just a different name.
The same old hunger begging to be quenched.
Another smite for vengeance, this is the theme for the dead!
Praise be the victims — fuel for his fire.
Praise be the blood — water for his barren realm.
The faces change but deep inside the mirage
Echoes the ancient hymn of vengeance, the theme for the dead!
Inside the sickened heart, horror reigns again.
The same old carnage with just a different face.
The same old thirst begging to be quenched.
Another smite for vengeance, this is the theme for the dead!

Traduction des paroles

Préfigure des méchants,
Étrange bête de proie.
Doté d'une vertu démoniaque.
Nous vous avons vu dévier le chemin de l'enfer.
Dans le cœur malade, la terreur demeure à nouveau.
La même vieille torture avec juste un nom différent.
La même vieille faim suppliant d'être étanchée.
Un autre coup pour la vengeance, c'est le thème pour les morts!
Louange aux victimes-carburant pour son feu.
Louange à l'eau de sang pour son royaume stérile.
Les visages changent mais au fond du mirage
Fait écho à l'ancien hymne de la vengeance, le thème des morts!
À l'intérieur du cœur malade, l'horreur règne à nouveau.
Le même vieux carnage avec juste un visage différent.
La même vieille soif suppliant d'être étanchée.
Un autre coup pour la vengeance, c'est le thème pour les morts!