My Own Grave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soulstorm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soulstorm » de My Own Grave.
Paroles
Reverence brought to an end, never again
shall we crawl in the shadow of death.
Signed in blood, the cycle is broken.
I will undo creation thus heaven and hell.
Reverence brought to an end, that end is yours.
By blood indeed our treaty is law.
The cycle is broken yet you fail to see.
Your future breeds a bleeding dawn.
Dawn shining light on her face, opening eyes
to the sun and the truth of his lies.
Hauled away from the plains of the fallen.
Severed from soul, firstborn dead.
Triumph has turned into grief, life into death.
See how your arrogance recoils.
Behold now your creation and punishment.
Hear the screams of their banished souls.
Time’s running out of my hands,
the debt must be paid, the pact can’t be broken.
My eternal suffering for their eternal rest.
Invocation of the soulstorm.
Stains of blood on the pages of humanity,
I am eternally damned.
Broken circles in the pattern of eternity,
I am damned eternally.
Traduction des paroles
La révérence a pris fin, plus jamais
nous ramper dans l'ombre de la mort.
Signé dans le sang, le cycle est rompu.
Je vais défaire la création ainsi le ciel et l'enfer.
La révérence a pris fin, cette fin est la vôtre.
Par le sang, en effet, notre traité est la loi.
Le cycle est brisé mais vous ne voyez pas.
Votre avenir engendre une aube saignante.
L'aube brille de lumière sur son visage, ouvrant les yeux
au soleil et à la vérité de ses mensonges.
Transporté loin de la plaine de la tombée.
Séparée de l'âme, le premier né des morts.
Le triomphe s'est transformé en chagrin, la vie en mort.
Voyez comment votre arrogance recule.
Voici votre création et votre punition.
Entendre les cris de leurs âmes bannies.
Le temps est en cours d'exécution hors de mes mains,
la dette doit être payée, le pacte ne peut pas être brisé.
Ma souffrance éternelle pour leur repos éternel.
L'Invocation de la soulstorm.
Taches de sang sur les pages de l'humanité,
Je suis éternellement damné.
Cercles brisés dans le modèle de l'éternité,
Je suis damné éternellement.