My Own Grave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disciples of War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disciples of War » de My Own Grave.
Paroles
In the fathomless darkness above**
Burning bodies, a codex we conjure the existence
Flames made flesh
In their mind gateways are opening
Mirror pieces spread across the earth
Features of the coming god
Son of virgin whore, star of the hound beyond Orion
Sacrificed by his own, crucified, resurrected from the dead
Council to unite, fear of hell leads to power
Pagan god exhumed
Son of Nazarene by Nicean rule: bastard son of god
I am he whom fear has born
The lord, prophet, Jesus Christ
Laws of man will not confine me, none shall forget me Before my time has come
None shall see
With open eyes
As it shone light as did it bring darkness
Allured by inborn attraction to simple ways
Primeval belief transmogrified, in mutation
Progress ceased by the inferior in dominance
Not even your made up god
Can hid her disgust for what you have become
I am he whom fear has born
The lord, prophet, Jesus Christ
Laws of man will not confine me, none shall forget me Before my time has come
None shall see
With open eyes
Traduction des paroles
Dans l'insondable obscurité au-dessus de**
Corps brûlants, un codex que nous évoquons l'existence
Des flammes en chair et en os
Dans leur esprit des passerelles s'ouvrent
Morceaux de miroir répartis à travers la terre
Caractéristiques du Dieu à venir
Fils de pute vierge, étoile du chien au-delà D'Orion
Sacrifié par le sien, crucifié, ressuscité des morts
Conseil d'unir, la peur de l'enfer conduit au pouvoir
Dieu païen exhumé
Fils de Nazaréen par Nicean rule: fils bâtard de Dieu
Je suis celui que la peur est née
Le Seigneur, prophète, Jésus-Christ
Les lois de l'homme ne me limiteront pas, personne ne m'oubliera avant que mon temps soit venu
Nul ne le voir
Avec les yeux ouverts
Comme il brillait la lumière comme il apportait l'obscurité
Séduit par l'attraction innée à des moyens simples
Croyance primitive transmogrified, en mutation
Le progrès a cessé par l'inférieur dans la domination
Même pas votre Dieu inventé
Peut cacher son dégoût pour ce que vous êtes devenu
Je suis celui que la peur est née
Le Seigneur, prophète, Jésus-Christ
Les lois de l'homme ne me limiteront pas, personne ne m'oubliera avant que mon temps soit venu
Nul ne le voir
Avec les yeux ouverts