My Morning Jacket — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anytime

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anytime » de My Morning Jacket.

Paroles

Is This «Climbing Up To The Moon?»
Or Is It Bailing Out Too Soon?
I Hope We Didn’t Wait Too Long.
All That I Wanted To Say — Words Only Got In The Way.
But Then I Found Another Way To Communicate.
Is This «Climbing Up To The Moon?»
Or Is It Fadin Out Too Soon?
I Know We Didn’t, I Know We Didn’t Wait Too Long —
Cause Anytime’s A Good Time To Move On.
Things I Could Say To Myself — I Could Never Say To Anyone Else.
But What Madonna Said Really Helped —
She Said: «Boy — You Better Learn To Express Yourself!»
I Know We Didn’t, I Know We Didn’t Wait Too Long.
Cause Anytime’s A Good Time To Move On.

Traduction des paroles

Est-Ce Que «L'Escalade Jusqu'À La Lune?»
Ou Est-Il Renflouer Trop Tôt?
J'espère qu'on N'a pas attendu trop longtemps.
Tout Ce Que Je Voulais Dire — Les Mots Ne Faisaient Que Gêner.
Mais Ensuite, J'Ai Trouvé Une Autre Façon De Communiquer.
Est-Ce Que «L'Escalade Jusqu'À La Lune?»
Ou Est-Ce Que Fadin Est Sorti Trop Tôt?
Je sais que nous n'avons pas attendu trop longtemps —
Parce que N'importe quand est le bon moment pour passer à autre chose.
Des Choses Que Je Pourrais Me Dire — Je Ne Pourrais Jamais Dire À Quelqu'Un D'Autre.
Mais Ce Que Madonna A Dit A Vraiment Aidé —
Elle A Dit: "Garçon - Vous Feriez Mieux D'Apprendre À Vous Exprimer!»
Je Sais que Nous N'avons pas, je Sais que Nous N'avons pas à Attendre Trop Longtemps.
Parce que N'importe quand est le bon moment pour passer à autre chose.