My Little Rockstar Dream — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Gettin'laid, I'm Gettin'famous
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Gettin'laid, I'm Gettin'famous » de My Little Rockstar Dream.
Paroles
Do you remember when it all began?
Seems like I can still feel your touch on my chest
Wonder what brought us down to here and now
Where love fades and only the memories last
Even though we both wanted this to be Forever and eternity
And when the rain begins to fall (woah oh, woah oh)
We realize that we’ll never be in love (woah oh, woah oh)
Yeah, the truth will wash us all
And we’ll know that salvation’s way too far
We’ve lost it all, we flew to fall
Reality fucks you when you dare to dream
Our final fight, it ends tonight
There’s nothing we’re able to change in this scheme
Even if hopes may die last
Answers we’re given though we haven’t asked
And when the rain begins to fall (woah oh, woah oh)
We realize that we’ll never be in love (woah oh, woah oh)
Yeah, the truth will wash us all
And we’ll know that salvation’s way too far
And when the rain begins to fall (woah oh, woah oh)
We realize that we’ll never be in love (woah oh, woah oh)
Yeah, the truth will wash us all
And we’ll know that salvation’s way too far
Traduction des paroles
Tu te souviens quand tout a commencé?
On dirait que je peux encore sentir ton contact sur ma poitrine
Je me demande ce qui nous a amenés ici et maintenant
Où l'amour s'estompe et seuls les souvenirs durent
Même si nous voulions tous les deux que ce soit pour toujours et pour l'éternité
Et quand la pluie commence à tomber (woah oh, woah oh)
Nous réalisons que nous ne serons jamais amoureux (woah oh, woah oh)
Oui, la vérité nous lavera tous
Et nous saurons que le salut est trop loin
Nous avons tout perdu, nous avons volé pour tomber
La réalité vous baise quand vous osez rêver
Notre dernier combat, il se termine ce soir
Il n'y a rien que nous puissions changer dans ce plan
Même si les espoirs peuvent mourir en dernier
Les réponses nous sont données bien que nous n'ayons pas demandé
Et quand la pluie commence à tomber (woah oh, woah oh)
Nous réalisons que nous ne serons jamais amoureux (woah oh, woah oh)
Oui, la vérité nous lavera tous
Et nous saurons que le salut est trop loin
Et quand la pluie commence à tomber (woah oh, woah oh)
Nous réalisons que nous ne serons jamais amoureux (woah oh, woah oh)
Oui, la vérité nous lavera tous
Et nous saurons que le salut est trop loin