My Life In Ruins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perceptions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perceptions » de My Life In Ruins.
Paroles
Hear me now
And as my voice fills your ears
Begin to breathe slowly
Let your heart become consumed in this moment
Where everyone has lost their purpose
And everyone is finding their way
Close your eyes and focus carefully
Let my words guide you home
Separation got us nowhere
And we are going nowhere fast
And my heart it beats for you my love
Won’t you wait, won’t you wait for me
I swore I’d change but this is hate,
This is rage
Vengeance will be mine, I will repay
I breathe for something greater
We found our peace in the silence all around us
Separation, Separation
We are going nowhere fast, We are going nowhere fast
Separation got us nowhere
And we are going nowhere fast
And my heart it beats for you my love
Won’t you wait, won’t you wait for me
I don’t breathe for myself
I breathe for something greater than us all.
Traduction des paroles
Écoutez moi maintenant
Et comme ma voix remplit vos oreilles
Commencez à respirer lentement
Laissez votre cœur se consumer en ce moment
Où tout le monde a perdu son but
Et tout le monde trouve son chemin
Fermez les yeux et concentrez vous soigneusement
Laissez mes mots vous guider à la maison
La séparation ne nous a mené nulle part
Et nous n'allons nulle part vite
Et mon coeur bat pour toi mon amour
Ne vous attendez, ne vous attendez-moi
J'ai juré de changer mais c'est de la haine,
C'est de la rage
La Vengeance sera à moi, je rembourserai
Je respire pour quelque chose de plus grand
Nous avons trouvé notre paix dans le silence qui nous entoure
Séparation, Séparation
Nous n'allons nulle part VITE, Nous n'allons nulle part vite
La séparation ne nous a mené nulle part
Et nous n'allons nulle part vite
Et mon coeur bat pour toi mon amour
Ne vous attendez, ne vous attendez-moi
Je ne respire pas pour moi
Je respire pour quelque chose de plus grand que nous tous.