My Favorite Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Questions

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Questions » de My Favorite Band.

Paroles

I see your eyes sparkle in the night
and then I’m glad that you are mine
I know that something’s just not right
You turn away and start to cry
You always ask these questions
and they make me feel this way
You always ask these questions
and I never know what to say
Some days, you just look so sad,
something’s wrong inside and I feel bad
I wish there was something I could do
but there’s just no way to help you
You always ask these questions
and they make me feel this way
You always ask these questions
and I never know what to say

Traduction des paroles

Je vois tes yeux scintiller dans la nuit
et puis je suis heureux que tu es mienne
Je sais que quelque chose est tout simplement pas juste
Vous vous détournez et commencez à pleurer
Vous posez toujours ces questions
et ils me font sentir de cette façon
Vous posez toujours ces questions
et je ne sais jamais quoi dire
Certains jours, vous avez l'air si triste,
quelque chose ne va pas à l'intérieur et je me sens mal
Je souhaite qu'il y avait quelque chose que je pouvais faire
mais il n'y a simplement aucun moyen de vous aider
Vous posez toujours ces questions
et ils me font sentir de cette façon
Vous posez toujours ces questions
et je ne sais jamais quoi dire