My Broken Hero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caledonia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caledonia » de My Broken Hero.
Paroles
All our best laid plans are failing now
We swore to silence but our own tongues let us down
Burn the blueprints and the evidence, I hear sirens in the distance
No such thing as secrets in this town
Is it too late for me to change?
How long will you wait for me?
Our descent began without a sound
Our backs were broken long before we hit the ground
We hid our failures from the morning sun
But no sin stays hidden for long
Is it too late for me to change?
I’m still praying for the rain to make me clean again
I’ve heard them say the end is near
But I’ll keep waiting…
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We’re surrounded by lions and they’re sleeping for now
Sleeping for now…
Is it too late for me to change?
I’m still praying for the rain to make me clean again
I’ve heard them say the end is near
How long will you wait for me?
Is it too late for me to change?
Is it too late for me?
Traduction des paroles
Tous nos meilleurs plans échouent maintenant
Nous avons juré de nous taire mais nos propres langues nous ont laissés tomber
Brûlez les plans et les preuves, j'entends des sirènes au loin
Pas de secrets dans cette ville
Est-il trop tard pour moi de changer?
Combien de temps allez-vous attendre pour moi?
Notre descente a commencé sans bruit
Notre dos était cassé bien avant de toucher le sol
Nous avons caché nos échecs du soleil du matin
Mais aucun péché ne reste caché longtemps
Est-il trop tard pour moi de changer?
Je prie encore pour que la pluie me nettoie à nouveau
Je les ai entendus dire que la fin est proche
Mais je vais continuer à attendre…
Hush, hush de garder votre voix vers le bas
Nous pourrions réveiller les enfants et ils dorment
Hush, hush de garder votre voix vers le bas
Nous pourrions réveiller les enfants et ils dorment
Hush, hush de garder votre voix vers le bas
Nous pourrions réveiller les enfants et ils dorment
Hush, hush de garder votre voix vers le bas
Nous sommes entourés de lions et ils dorment pour l'instant
Dormir pour l'instant…
Est-il trop tard pour moi de changer?
Je prie encore pour que la pluie me nettoie à nouveau
Je les ai entendus dire que la fin est proche
Combien de temps allez-vous attendre pour moi?
Est-il trop tard pour moi de changer?
Est-il trop tard pour moi?