Муслим Магомаев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Глаза
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Глаза » de Муслим Магомаев.
Paroles
Кричат глаза, зрачками кричат
И смотрят с тоской, с тоскою мне вслед.
И в грустных глазах разлуки печать,
В любимых глазах прощальный привет.
И в грустных глазах разлуки печать,
В любимых глазах прощальный привет.
Твои глаза со мною в пути,
В них солнца луч и моря глубина.
Им вечно светить и рядом идти,
Твоим глазам, твоим глазам.
Им вечно светить и рядом идти,
Твоим глазам, твоим глазам.
Кричат глаза, зрачками кричат
И смотрят с тоской, с тоскою мне вслед.
И в грустных глазах разлуки печать,
В любимых глазах прощальный привет.
И в грустных глазах разлуки печать,
В любимых глазах прощальный привет.
Traduction des paroles
Les yeux crient, les pupilles crient
Et ils regardent avec nostalgie, avec nostalgie pour moi.
Et dans les yeux tristes de la séparation, le sceau,
Dans mes yeux bien-aimés, salut d'adieu.
Et dans les yeux tristes de la séparation, le sceau,
Dans mes yeux bien-aimés, salut d'adieu.
Tes yeux sont avec moi sur le chemin,
Ils ont un rayon de soleil et la profondeur de la mer.
Ils brillent toujours et vont à côté,
Tes yeux, tes yeux.
Ils brillent toujours et vont à côté,
Tes yeux, tes yeux.
Les yeux crient, les pupilles crient
Et ils regardent avec nostalgie, avec nostalgie pour moi.
Et dans les yeux tristes de la séparation, le sceau,
Dans mes yeux bien-aimés, salut d'adieu.
Et dans les yeux tristes de la séparation, le sceau,
Dans mes yeux bien-aimés, salut d'adieu.