Musical Blades — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rowdy Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rowdy Soul » de Musical Blades.
Paroles
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
Come here dog and get your bone,
tell me what shoulder you want it on.
Pen of and penny on,
one more load and I’ll be gone
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I didn’t plant no corn,
didn’t plant not beans or mater’s
I didn’t plant no corn,
but damn them irish tater’s
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I saw the captains coat
just hangin on the wall
I stole the captains coat
and I wore it to a fancy ball
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
Next time I build my house
gonna build my chimney higher
Mud-daubers swarmin' around
gonna put me out that fire
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
Pass that jug around dear son
and I’ll tell you a story
'bout things with claws that scratch and bite
like women mean and whore’y
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
I’m a rowdy soul im a rowdy soul
and I don’t care whether I work or not
Traduction des paroles
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Viens ici chien et prends ton OS,
dis-moi sur quelle épaule tu la veux.
Stylo et penny,
encore une charge et je serai parti
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je n'ai pas de plante sans maïs,
n'a pas planté pas de haricots ou de mater
Je n'ai pas de plante sans maïs,
mais bon sang les Irlandais de tater
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
J'ai vu le manteau des capitaines
juste hangin sur le mur
J'ai volé le manteau des capitaines
et je l'ai porté à un bal
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
La prochaine fois que je construirai ma maison
vais construire ma cheminée supérieur
Des barbouilleurs de boue grouillent autour
vais me mettre que du feu
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Passe cette cruche mon cher fils
et je vais vous raconter une histoire
des choses avec des griffes qui grattent et mordent
comme les femmes mean et whore'y
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non
Je suis une âme tapageuse im une âme tapageuse
et je me fiche de savoir si je travaille ou non