Mury — Paroles et traduction des paroles de la chanson 3/13
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 3/13 » de Mury.
Paroles
I’ve got a feeling.
Their eyes are on me.
While im busy singing, I take notice to the way that i breathe.
And I’ve got a hunch that this could be the one.
So sit back and relax, let us show, how we move,
let us prove, how we’ll move so far away from home.
(breakdooowwwn, breakdoooowwwn)
We’ve come a long way, yeah. We’ve come a long way.
Yeah we’ve come a long way just to sing this to you.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I’ll get down on my knees.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I can sing this song on my knees.
And I’ve got a notebook where I write my thoughts down.
I’m standing in a big room staring at three of my friends like a crowd.
And this is a story, that has evolved from a past.
So sit back and relax let us show how we move
let us prove why we’ll move so far away from home.
(breakdown)
Cos we’ve come a long way, Yeah we’ve come a long way.
Yeah we’ve come a long way just to sing this to you.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I’ll get down on my knees.
What do i gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it, if I really gotta do it!
(what it takes to live a dream)
We call this part the breakdown.
Cos we’ve been waiting to breakdown. (waiting to breakdown)
And theres not much more to wait now. (not much more to wait now)
I think that I’ve found the way out.
We call this part the breakdown.
Cos we’ve been waiting to break down.
And theres not much more to wait now.
I think that I’ve found a way out
Cos we’ve come a long way, Yeah we’ve come a long way
Yeah we’ve come a long way just to sing this to you.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I’ll get down on my knees.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I can sing this song on my knees
Traduction des paroles
J'ai un sentiment.
Leurs yeux sont sur moi.
Alors que je suis occupé à chanter, je prends note de la façon dont je respire.
Et j'ai l'intuition que ça pourrait être celui-là.
Alors asseyez-vous et détendez-vous, laissez-nous, comment nous déplacer,
laissez-nous prouver, comment nous allons nous déplacer si loin de la maison.
(breakdooowwwn, breakdoooowwwn)
Nous avons parcouru un long chemin, oui. Nous avons parcouru un long chemin.
Oui, on a fait un long chemin juste pour te chanter ça.
Que dois-je dois faire pour vous faire croire aux gens?
Et si je dois vraiment le faire, je vais me mettre à genoux.
Que dois-je dois faire pour vous faire croire aux gens?
Et si je dois vraiment le faire, je peux chanter cette chanson à genoux.
Et j'ai un cahier où j'écris mes pensées.
Je suis debout dans une grande pièce à regarder trois de mes amis comme une foule.
Et c'est une histoire, qui a évolué d'un passé.
Alors asseyez-vous et détendez-vous montrons comment nous déplacer
prouvons pourquoi nous allons déménager si loin de chez nous.
(panne)
Cos nous avons parcouru un long chemin, Oui, nous avons parcouru un long chemin.
Oui, on a fait un long chemin juste pour te chanter ça.
Que dois-je dois faire pour vous faire croire aux gens?
Et si je dois vraiment le faire, je vais me mettre à genoux.
Que dois-je dois faire pour vous faire croire aux gens?
Et si je dois le faire, si je dois le faire!
(ce qu'il faut pour vivre un rêve)
Nous appelons cette partie de la ventilation.
Cos nous avons été en attente d'une panne. (en attente de répartition)
Et il n'y a pas beaucoup plus à attendre maintenant. (pas beaucoup plus à attendre maintenant)
Je pense que j'ai trouvé le moyen de sortir.
Nous appelons cette partie de la ventilation.
Cos nous avons été en attente pour se décomposer.
Et il n'y a pas beaucoup plus à attendre maintenant.
Je pense que j'ai trouvé un moyen de sortir
Cos nous avons parcouru un long chemin, Oui, nous avons parcouru un long chemin
Oui, on a fait un long chemin juste pour te chanter ça.
Que dois-je dois faire pour vous faire croire aux gens?
Et si je dois vraiment le faire, je vais me mettre à genoux.
Que dois-je dois faire pour vous faire croire aux gens?
Et si je dois vraiment le faire je peux chanter cette chanson à genoux