Murderland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mausoleum Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mausoleum Girl » de Murderland.
Paroles
Night falls, a shadow falls over your crypt
As you push your coffin lid aside
Fresh death hangs on your breath
And your kisses taste like sweet formaldehyde
Oh my undead queen
Your walked outta my nightmares
And through the cemetery gates
Such a welcome fright
Won’t you rise for me tonight my darling
Mausoleum girl
My mausoleum girl
Dead eyes, vacant and black as despair
Betray your many ghoulish charms
Dead flesh rotting away
As we bleed together in each other’s arms
Your face looks so beautiful
Hanging off your skull
Like a worm-infested china doll
My sweet monstrosity
Won’t you rise again for me my darling
Mausoleum girl
My mausoleum girl
Traduction des paroles
La nuit tombe, une ombre tombe sur votre crypte
Comme vous poussez votre couvercle de cercueil de côté
La mort fraîche pend sur votre souffle
Et tes baisers ont un goût de formaldéhyde sucré
Oh ma reine des morts vivants
Votre marchait outta mes cauchemars
Et à travers les portes du cimetière
Une telle peur bienvenue
Tu ne te lèveras pas pour moi ce soir ma chérie
Mausolée de fille
Mon mausolée fille
Yeux morts, vides et noirs comme le désespoir
Trahissez vos nombreux charmes macabres
La chair morte pourrit
Comme nous saignons ensemble dans les bras de l'autre
Ton visage est si beau
Accroché à votre crâne
Comme une poupée de porcelaine infestée de vers
Ma douce monstruosité
Tu ne te lèveras plus pour moi ma chérie
Mausolée de fille
Mon mausolée fille