Murder By Death — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Devil Drives
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Devil Drives » de Murder By Death.
Paroles
Lately, Lately we haven’t been at our best
and maybe, maybe
we had it coming for a long time.
Everybody knows that life is like a dancer’s pirouette
With grace we’ve dodged each conflict and decision that we’ve met.
Everybody tells themselves
That they must be justified,
They do what they do because they’re trying to get by.
Maybe, maybe
We all are selfish
But maybe, maybe
It isnt over yet
Everybody knows that love is like a prairie fire
That sweeps across the field consuming it all
Everybody knows that love will never fade or flicker
That it’s pure as the air we breathe.
We’ve made mistakes that we can’t change
But there’s still time to start again
There’s still time to start again (25x)
Traduction des paroles
Dernièrement, dernièrement, nous n'avons pas été à notre meilleur
et peut-être, peut-être
nous l'avons eu à venir pour une longue période de temps.
Tout le monde sait que la vie est comme une pirouette de danseur
Avec grâce, nous avons évité chaque conflit et décision que nous avons rencontré.
Tout le monde dit eux-mêmes
Qu'ils doivent être justifiés,
Ils font ce qu'ils font parce qu'ils tentent de s'en sortir.
Peut-être, peut-être
Nous sommes tous des égoïstes
Mais peut-être, peut-être
Il n'est pas encore terminée
Tout le monde sait que l'amour est comme un feu de prairie
Qui balaie à travers le champ consommant tout
Tout le monde sait que l'amour ne se fanera jamais ou scintillera
Que c'est pur comme l'air que nous respirons.
Nous avons fait des erreurs que nous ne pouvons pas changer
Mais il est encore temps de recommencer
Il est encore temps de recommencer (25x)