Murat Boz — Paroles et traduction des paroles de la chanson İki Medeni İnsan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « İki Medeni İnsan » de Murat Boz.
Paroles
bölük pörçük hayallerim duruyor önümde
sevdiğim kadar sevilmedim
buram buram kokun hala yatağımın üzerinde
o da kalmaz gider üç beş güne
bu saatten sonra gönül dakka durmaz
onca vaatten sonra
yalancı yalancı sana kimse inanmaz
beni sevemedin ya
şu bedenimi saramadın ya o zaman en hayırlısı olsun hakkımızda
git hadi burada durma
ama lütfen kapıyı vurma
iki medeni insanız biz
bu kadar olsun farkımızda
Traduction des paroles
J'ai mes petits rêves devant moi
Je ne suis pas aimé autant que j'aime
votre puanteur est toujours sur mon lit
il sera parti pour trois ou cinq jours.
après ce temps, le cœur ne s'arrêtera pas à Dhaka
après toutes les promesses
Menteur menteur personne ne te croira
on ne pouvait pas m'aimer.
vous ne pouvez pas envelopper mon corps autour d'elle, alors ayons le meilleur de lui.
allez, Ne restez pas ici.
mais s'il vous plaît ne pas le frapper.
nous sommes deux gens civilisés.
la différence est que nous devons aller aussi loin