Мунир Рахмаев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ак каен
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ак каен » de Мунир Рахмаев.
Paroles
Сандугачка серен сөйли
Өй артында ак каен
Шул каенга сыенып елыйм
Сине сагынган саен.
Мин елыйм, мин елыйм
Сине сагынган саен.
Мин елыйм, мин елыйм
Сине сагынган саен.
Җырчысын сагынып, каен
Көтеп ала май аен.
Ник булмадык икән лә без
Мин — сандугач, син — каен?
Ник булмадык, ник булмадык
Мин-сандугач, син каен?
Ник булмадык, ник булмадык
Мин-сандугач, син каен?
Алар бездэн бәхетлеләр —
Гөрләшәләр таң саен.
Ялгыз җанымны яндырма,
Бергә булыйк — тап җаен.
Җанымны яндырма.
Бергә булыйк — тап җаен.
Җанымны яндырма.
Бергә булыйк — тап җаен.
Тап җаен, тап җаен, тап җаен.
Traduction des paroles
Rossignol
Derrière la maison White Birch
Je pleure sur le bouleau
Que vous manquez.
Je pleure, je pleure
Que vous manquez.
Je pleure, je pleure
Que vous manquez.
BEREZINA.
Mai.
Pourquoi ne l'étions-nous pas?
Je suis un rossignol, tu es un bouleau?
Pourquoi n'était pas, n'était pas
Je suis un rossignol, tu es un bouleau?
Pourquoi n'était pas, n'était pas
Je suis un rossignol, tu es un bouleau?
Ils sont heureux avec nous —
L'approche de l'aube.
Décharge simple,
On sera ensemble, c'est sûr.
Ne brûle pas mon âme.
On sera ensemble, c'est sûr.
Ne brûle pas mon âme.
On sera ensemble, c'est sûr.
Tap zien, tap zien, tap zien.