Municipal Waste — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guilty of Being Tight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guilty of Being Tight » de Municipal Waste.
Paroles
Something these days
Has been bringing me down
The rumour mill’s been spinning around
Fair-weather friends breeding severed ties
Fuels more fire to all of the lies
Tension building your head starts to swell
Thinking of ways to send them to hell
Stepped on so coldly it’s just not right
They’re all just jealous
Cause you’re fucking tight!
Now sit back for a second
Just take a deep breath
From contemplating ways
To incite your early death
Instead of thinking about your problems
And all the things you lack
You gotta figure out a way to get those fuckers back!
Stop mulling through your problems
Don’t drink the pain away
Don’t use it for a crutch
To start acting really lame
You need to get up from your slump
And the things you think you lack
You gotta figure out a way to get those fuckers back!
Just because you’re different
They can’t comprehend
Betrayed by the ones
Disguised as your friends
Don’t take their shit
Stand up for your fight
They all hate you
Cuz you are fuckin’tight!
Traduction des paroles
Quelque chose de ces jours
A été ce qui m'a bas
Le moulin à rumeurs tourne autour
Amis de beau temps de reproduction des liens coupés
Carburants plus de feu à tous les mensonges
Tension bâtiment Votre tête commence à gonfler
Penser à des moyens de les envoyer en enfer
Il a marché si froidement ce n'est tout simplement pas juste
Ils sont tous simplement jaloux
Parce que vous êtes putain de serré!
Maintenant asseyez-vous pour une deuxième
Il suffit de prendre une profonde respiration
De la contemplation des moyens
Pour inciter votre mort précoce
Au lieu de penser à vos problèmes
Et toutes les choses que vous manque
Tu dois trouver un moyen de récupérer ces enfoirés!
Arrêtez de réfléchir à vos problèmes
Ne buvez pas la douleur loin
Ne l'utilise pas pour une béquille
Pour commencer à agir vraiment boiteux
Vous devez vous lever de votre crise
Et les choses que vous pensez que vous manque
Tu dois trouver un moyen de récupérer ces enfoirés!
Juste parce que tu es différent
Ils ne peuvent pas comprendre
Trahi par ceux
Déguisé en vos amis
Ne prends pas leur merde
Levez-vous pour votre combat
Ils te détestent tous
Parce que vous êtes fuckin'tight!