Municipal Waste — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blood Drive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blood Drive » de Municipal Waste.
Paroles
Another boring saturday
Looks like everything is swell
Another fucking week of this
I want to blow it all to hell
Nothing exiting no news to report
This is my weekend
And i’m fucking bored
I’ve used all my patience
There’s no more to give
If i can’t fuck shit up I don’t want to live
The chicks are passed out
And so are the dudes
I’m sitting wide-awake
And there is nothing to do
I could steal a bike or hop on a board
But my friend left his car keys
Right next to the door
Nothing left to decide
It’s time for me to take the ride
This time i’m going to cross the line
And do it going 95mph
Blood drive we’re gonna die!
Hop curbs sideswipe
Oops there went a tailpipe
Only went a block away
This cars luck just ran out today
Sliding through stop signs
Seeing double going blind
Followed by about 10 cops
I’ll finally get to be on fox
Traduction des paroles
Un autre samedi ennuyeux
Dirait que tout est de la houle
Encore une putain de semaine de ça
Je veux tout faire sauter en enfer
Rien ne sort pas de nouvelles à signaler
C'est mon week-end
Et je suis putain de s'ennuyer
J'ai utilisé toute ma patience
Il n'y a plus rien à donner
Si je ne peux pas foutre la merde, je ne veux pas vivre
Les poussins sont évanouis
Et sont donc les mecs
Je suis assis à l'échelle-éveillé
Et il n'y a rien à faire
Je pourrais voler un vélo ou sauter sur une planche
Mais mon ami a laissé ses clés de voiture
Juste à côté de la porte
Rien à décider
Il est temps pour moi de prendre le trajet
Cette fois, je vais franchir la ligne
Et le faire aller 95mph
Collecte de sang, nous allons mourir!
Hop bordures sideswipe
Oups il y a eu un tuyau d'échappement
Seulement allé un pâté de maisons
Cette chance de voitures vient de manquer aujourd'hui
Glisser à travers les panneaux d'arrêt
Voir double aveugle
Suivi par environ 10 flics
Je vais enfin être sur fox