Мумий Тролль — Paroles et traduction des paroles de la chanson Брат Три
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Брат Три » de Мумий Тролль.
Paroles
Все! Ты мне больше нет брат!
Хоть раньше я за тобой в рай или в ад.
Жизнь, однако дали на раз —
Проверить, кто там из нас типа милый.
И, если я перешел вдруг за край,
Послушай, ты не тумань!
Послушай, ты не дельфинь!
Да я бы стал только рад
Уладить, ведь ты брат.
Уладил все дела, уладил.
Брат! Брат! Брат!
Брат! Брат! Брат!
Брат! Брат! Брат!
Кровь мы заправляли вместо чернил,
Там, где подпишет один,
Второй, значит, тоже вписался.
Клятвы не пел, не произносил,
На рукаве не носил.
Знай! Слова, что зной — только пот,
Пробьет и все утечет,
И чтобы я не застрял —
Уладил, ведь ты брат.
Уладил все дела, уладил.
Брат! Брат! Брат!
Брат! Брат! Брат!
Брат! Брат! Брат!
Traduction des paroles
Tous les! Tu n'es plus mon frère!
Au moins avant que je te suive au paradis ou en enfer.
La vie, cependant, a donné à la fois —
Pour voir qui est mignon.
Et si je suis passé tout à coup sur le bord,
Ecoute, tu n'es pas un brouillard!
Tu n'es pas un dauphin!
Je serais content.
Tu es un frère.
J'ai réglé les choses, j'ai réglé les choses.
Mon frère! Mon frère! Mon frère!
Mon frère! Mon frère! Mon frère!
Mon frère! Mon frère! Mon frère!
Nous avons rempli le sang à la place de l'encre,
Où signera un,
Le second, donc, s'intègre aussi.
Je n'ai pas chanté de vœux, je n'ai pas prononcé de vœux,
Je ne l'ai pas porté sur ma manche.
Sache! Les mots que la chaleur n'est que de la sueur,
Il va percer et tout va fuir,
Et pour que je ne sois pas coincé —
Tu l'as fait, parce que tu es un frère.
J'ai réglé les choses, j'ai réglé les choses.
Mon frère! Mon frère! Mon frère!
Mon frère! Mon frère! Mon frère!
Mon frère! Mon frère! Mon frère!