Mulehead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ordinary Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ordinary Day » de Mulehead.

Paroles

Well I wonder what would happen if we didn’t pay the rent
Told the landlady don’t know where the money went
Then we took the rent money and we went and got drunk
It’d be an ordinary day
What if all we did was bitch and moan
Can’t find a job, ain’t got a telephone
And all we want to be is left alone
It’d be an ordinary day
Ordinary day in this town
Waiting for our fortunes to be found
And all’s we ever do is hang around
Waiting on our deaths without a sound
It’s an ordinary day
Dead end job, dead end down
Don’t know what it is, but it must be goin' round
Everybody’s got a case of them concrete shoes
It’s an ordinary day
Ordinary day in this town
Waiting for our fortunes to be found
And all’s we ever do is hang around
Waiting on our deaths without a sound
It’s an ordinary day
It’s an ordinary day
Hey, ordinary
Ordinary day
Hey, ordinary

Traduction des paroles

Je me demande ce qui se passerait si on ne payait pas le loyer
Dit à la propriétaire ne sais pas où l'argent est allé
Puis nous avons pris l'argent du loyer et nous sommes allés nous saouler
Ce serait un jour ordinaire
Et si tout ce qu'on faisait était de chialer et de gémir
Je ne trouve pas de travail, je n'ai pas de téléphone
Et tout ce que nous voulons être laissé seul
Ce serait un jour ordinaire
Journée ordinaire dans cette ville
En attendant que nos fortunes soient trouvées
Et tout ce qu'on fait c'est traîner
Attendre nos morts sans bruit
C'est un jour ordinaire
Dead end job, morts en bas
Ne sais pas ce que c'est, mais ça doit être goin' rond
Tout le monde a une caisse de chaussures en béton
C'est un jour ordinaire
Journée ordinaire dans cette ville
En attendant que nos fortunes soient trouvées
Et tout ce qu'on fait c'est traîner
Attendre nos morts sans bruit
C'est un jour ordinaire
C'est un jour ordinaire
Hey, ordinaire
Journée ordinaire
Hey, ordinaire