Muddy Waters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Geneva

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Geneva » de Muddy Waters.

Paroles

I was standing in my kitchen,
Looking way out 'cross the field.
Yes, I was standing in my kitchen,
Looking way out 'cross the field.
I thought I heard, I thought I heard,
My little Geneva call me.
Well I was standing at my window,
Watching the rain begin to fall.
Yes, I was standing at my window,
Watching the rain begin to fall.
I want to see Geneva so bad this morning,
Man, she heals my all in all.
Alright, Geneva
Yes, I was standing in my door,
Watching the sun go behind a tree.
Yes, I was standing in my door,
Watching the sun go behind a tree.
I want to see Geneva so bad, so bad,
Right now I’m on my bended knee.

Traduction des paroles

J'étais debout dans ma cuisine,
À la recherche de moyen d'en sortir 'traverser le champ.
Oui, j'étais debout dans ma cuisine,
À la recherche de moyen d'en sortir 'traverser le champ.
J'ai pensé que j'ai entendu, j'ai pensé que j'ai entendu,
Mon petit Genevois m'appelle.
Eh bien, j'étais debout à ma fenêtre,
Regarder la pluie qui commence à tomber.
Oui, je me tenais à ma fenêtre,
Regarder la pluie qui commence à tomber.
Je veux tellement voir Genève ce matin,
Mec, elle guérit mon tout dans l'ensemble.
Bon, Genève
Oui, j'étais debout dans la porte de ma,
Regarder le soleil aller derrière un arbre.
Oui, j'étais debout dans la porte de ma,
Regarder le soleil aller derrière un arbre.
Je veux voir Genève si mal, si mal,
Maintenant je suis sur mes genoux.