Muddy Waters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crosseyed Cat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crosseyed Cat » de Muddy Waters.
Paroles
Yeah I’m so sorry, I got to leave my woman alone
Yeah I’m so sorry, I got to leave my babe alone
Well you know she got a cross eyed cat
Livin' without that man in her home
Every time I start to see this woman
He’s in the corner growlin' or layin' down
Every time I start to see this woman
He’s in the corner growlin' or layin' down
Yeah you know he too big
To be a house cat
And he too small to be allowed
There’s somethin' wrong
Yeah I stop by my baby’s house
He start jumpin' from wall to wall
Yeah I stop by my honey’s house
He start jumpin' from wall to wall
Yeah he spun those cross eyes at me Sat back in the corner boy and licked his paw
I made this cat boy
Tell the cat
Tell the cat
Yeah, my woman got a cross eyed cat
Livin' there with her in her home
Yeah, my woman got a cross eyed cat
Livin' there with her boy, down her home
Oh you know I try so hard to do her right
But it seem like everything boy, I do is wrong
Traduction des paroles
Je suis désolée, je dois laisser ma femme tranquille
Je suis désolée, je dois laisser mon bébé tranquille
Elle a un chat aux yeux croisés
Vivre sans cet homme chez elle
Chaque fois que je commence à voir cette femme
Il est dans le coin grognant ou allongé
Chaque fois que je commence à voir cette femme
Il est dans le coin grognant ou allongé
Ouais, vous savez, il trop gros
Pour être un chat de maison
Et il est trop petit pour être autorisé
Il n'y a somethin' mauvais
Ouais j'ai arrêter mon bébé à la maison
Il commence jumpin' de mur à mur
Ouais je passer par mon miel de la maison
Il commence jumpin' de mur à mur
Oui il m'a filé les yeux croisés il S'est assis dans le coin et il s'est léché la patte
J'ai fait ce chat garçon
Dis le au chat
Dis le au chat
Oui, ma femme a un chat aux yeux croisés
Livin' il y a avec elle dans sa maison
Oui, ma femme a un chat aux yeux croisés
Vivre là-bas avec son garçon, dans sa maison
Oh Tu sais j'essaie tellement de la faire bien
Mais il semble que tout garçon, je fais est mal