Muddy Waters — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Aboard

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Aboard » de Muddy Waters.

Paroles

Well that mean old Frisco and that low down Santa Fe Yeah that mean old Frisco and that low down Santa Fe You know they take my babe away, Lord, and blow back out on me Well my mother she done told me, and my father told me too
Yeah my mother she done told me and my father told me too
I hear that woman gets in your face, Lord she ain’t no friend for you
Lord I ain’t got no, special rider here
Lord I ain’t got no, special rider here
I’m goin' to leave, I’m goin' to leave
Cause I know you don’t feel my care
Well I’m standing Lord, Lord and lookin'
Watch that Southern whistle blow
Yes I’m standing there lookin'
Watch that Southern whistle blow
If she didn’t get the Southern, Lord where did the woman go Spoken: I don’t know man!
Spoken: Where did she go Johnny, tell me where she go again
Lord I ain’t got no, special rider here
Lord I ain’t got no, special rider here
I’m goin' to leave, I’m goin' to leave
Cause I don’t feel well today

Traduction des paroles

Eh bien, ce vieux Frisco signifie Et ce bas vers le bas Santa Fe Ouais ce vieux Frisco signifie Et ce bas vers le bas Santa Fe vous savez, ils prennent mon bébé loin, Seigneur, et souffler sur moi Eh bien ma mère, elle m "a dit, Et mon père m" a dit aussi
Oui ma mère elle fait dit moi et mon père m'a dit trop
J'ai entendu dire que cette femme t'en voulait, Seigneur, elle n'est pas une amie pour toi
Seigneur, je n'ai pas de cavalier spécial ici
Seigneur, je n'ai pas de cavalier spécial ici
Je suis goin' à quitter, je suis goin' pour quitter
Parce que je sais que tu ne ressens pas mes soins
Eh bien, je suis debout Seigneur, Seigneur et regarde
Regardez ce coup de sifflet du Sud
Oui, je suis debout, lookin'
Regardez ce coup de sifflet du Sud
Si elle n'a pas obtenu le Sud, Seigneur Où est allé la femme a parlé: Je ne sais pas l'homme!
Parlé: Où est-elle allée Johnny, dites - moi où elle va encore
Seigneur, je n'ai pas de cavalier spécial ici
Seigneur, je n'ai pas de cavalier spécial ici
Je suis goin' à quitter, je suis goin' pour quitter
Parce que je ne me sens pas bien aujourd'hui