Mucky Pup — Paroles et traduction des paroles de la chanson Short Attention Span

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Short Attention Span » de Mucky Pup.

Paroles

i got a short attention span, cause i am an american
must be something in the air, fast food, t.v., i don’t care
home of the big cars, home of the soft minds
just the thing, that i despise
the kids can’t read, and the kids can’t spell
i’m telling you mom, this place is going to hell
america is the, drive-thru nation
everybody’s got their own, television station
i come from the, velvetta generation
keep it simple, cause i can’t deal with complication
wow — growin' up american
yea — we’re growin' up american
wow — growin' up american
yea — that’s grown' up american

Traduction des paroles

j'ai une courte durée d'attention, parce que je suis un Américain
ça doit être quelque chose dans l'air, fast food, T. V., Je m'en fous
maison des grosses voitures, maison des esprits doux
juste la chose, que je méprise
les enfants ne peuvent pas lire, et les enfants ne peut pas expliquer
je te le dis maman, cet endroit va aller en enfer
l'Amérique est la, drive-thru nation
tout le monde a son propre station de télévision
je viens de la génération velvetta
gardez les choses simples, parce que je ne peux pas faire face à la complication
wow — growin' up américaine
Oui-nous grandissons américain
wow — growin' up américaine
oui — c'est de l'acier' américaine