Muchy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Przesilenie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Przesilenie » de Muchy.
Paroles
Już możemy sobie mówić na 'ty'
I kwiaciarnie dziś wykwitły jak ospa
Żaden świt tak bezczelnie jak dziś
Nie wyważył nam oczu
I drzwi
Mam nadzieję, że co najmniej dobrze bawisz się
Gdy w pozostałych rolach modne emocje
Każdy na swej chmurze
Wśród turystów bladych jak tło
Rozumiemy się bez słów
Wszyscy idziemy na Plac Wolności
Bym tam zapomnieć dobre rady
Już możemy sobie mówić na 'ty'
Serce miasta jest spuchnięte jak huba
Żaden świt tak bezczelnie jak dziś
Nie wyważył nam oczu
I drzwi
Mam nadzieję, że co najmniej dobrze bawisz się
Gdy wokół rzeczy, których nie możesz kupić
Każdy na swej chmurze
Wśród turystów bladych jak tło
Rozumiemy się bez słów
Wszyscy idziemy na Plac Wolności
By tam zapomnieć dobre rady…
Traduction des paroles
Maintenant, nous pouvons nous appeler "vous".
Et les fleuristes ont fleuri comme la variole aujourd'hui
Aucune aube aussi effrontée qu'aujourd'hui
Il ne nous a pas crevé les yeux.
Et la porte
J'espère que vous passez au moins un bon moment
Quand dans le reste des rôles, les émotions de la mode
Chacun sur son nuage
Parmi les touristes, pâle comme toile de fond
Nous nous comprenons sans mots
Nous allons tous à la place de la Liberté
Je voudrais oublier les bons conseils là-bas
Maintenant, nous pouvons nous appeler "vous".
Le cœur de la ville est gonflé comme un hub
Aucune aube aussi effrontée qu'aujourd'hui
Il ne nous a pas crevé les yeux.
Et la porte
J'espère que vous passez au moins un bon moment
Quand autour des choses que vous ne pouvez pas acheter
Chacun sur son nuage
Parmi les touristes, pâle comme toile de fond
Nous nous comprenons sans mots
Nous allons tous à la place de la Liberté
Pour y oublier les bons conseils…