Mucc — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kurayami ni saku hana

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kurayami ni saku hana » de Mucc.

Paroles

Afureru ken’okan
Chigiredashita risei
Joucho fuantei
Yamiyo no sora mo toberu kibun
Abise kakeru basei
Sore ga sono mama aijou
Kaeranu henji wo matsu toki
Mune wa harisakesou
Ano toki shineba yokatta
Nanimo kawaranai no nara
Dekiru koto nara kimi ni
Hon’no sukoshi ai shite hoshii
Yami ni saku ajisai wa
Tayuru koto naku furishikiru
Kogoesou na sabishisa ni
Mi wo sarashi utsukushiku mau
Mijime deshou?
Yami ni saku ajisai wa
Tayuru koto naku furishikiru
Kogoesou na sabishisa ni
Mi wo sarashi utsukushiku mau
Omoide wa munashii dake
Omoide wa kurushii dake
Negai nado tada hitotsu
Negai nado nanihitotsu todokazu.
Taikuu ni tsukinukeru yami.
Atashi wo terasu gekkou
Hikari ga koku nareba koso
Atashi mo iro koku ukabidasu.

Traduction des paroles

Afureru Ken'Okan
Chigiredashita risei
Joucho fuantei
Yamiyo no sora mo toberu kibun
Abise Kakeru basei
Les maux de Ga sono mama aijou
Kaeranu henji wo matsu Toki
Mune de Harisakesou
Montrer Toki shineba yokatta
Nanimo kawaranai pas de nara
Dekiru koto Nara Kimi est
Hon'no sukoshi AI shite hoshii
Yami est celui de Saku yisai
Tayuru koto naku furishikiru
Kogoesou et sabishisa est
Mi wo sarashi Utsukushiku mau
Mijime deshou?
Yami est celui de Saku yisai
Tayuru koto naku furishikiru
Kogoesou et sabishisa est
Mi wo sarashi Utsukushiku mau
Omoide de munashii dake
Omoide de Dake tir
Negai nado tada hitotsu
Negai onad nanihitotsu todokazu.
Taikuu est tsukinukeru yami.
Atashi wo terasu gekkou
Hakari Ga koku nareba koso
Atashi Mo iro koku ukabidasu.