Muazzez Ersoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Belli Değil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Belli Değil » de Muazzez Ersoy.
Paroles
Söz oğlu belli değil kalbi sanki atmıyor
Yine başı ağrıyor yine benim şirin sevgilim
Duygusallık harammıniye gözünn görmüyor
Aşkımız şakadanmıbenim soğuk sevgilim
Aşkımı anlamaz hiç anlamaz
Kızarmı gülermi belli olmaz
Şiirden anlamaz ve inanmaz
Severmi sevmezmi belli olmaz
Onu buu bilmez yüzü gülmez
Kara gözlüm sevgilim
Bana hiç inanmaz belli olmaz
Benim canım sevgilim
Söz oğlu belli değil kalbi sanki atmıyor
Yine başı ağrıyor yine benim şirin sevgilim
Duygusallık harammıniye gözünn görmüyor
Aşkımız şakadanmıbenim soğuk sevgilim
Aşkımı anlamaz hiç anlamaz
Kızarmı gülermi belli olmaz
Şiirden anlamaz ve inanmaz
Severmi sevmezmi belli olmaz
Traduction des paroles
Ce n'est pas comme si son cœur battait.
Elle a encore mal à la tête, ma jolie chérie
Sentimentalité ne voit pas l'œil haramminiye
♪ Notre amour est une blague ♪ ♪ mon rhume darling ♪
Elle ne comprend jamais mon amour
Il n'est pas certain gulermi frit
Il ne comprend pas et ne croit pas à la poésie
Il N'est pas certain Severmi sevmezmi
Il ne le sait pas. il ne sourit pas.
Mon chéri aux yeux noirs
On ne sait jamais s'il me croira.
Mon cher chéri
Ce n'est pas comme si son cœur battait.
Elle a encore mal à la tête, ma jolie chérie
Sentimentalité ne voit pas l'œil haramminiye
♪ Notre amour est une blague ♪ ♪ mon rhume darling ♪
Elle ne comprend jamais mon amour
Il n'est pas certain gulermi frit
Il ne comprend pas et ne croit pas à la poésie
Il N'est pas certain Severmi sevmezmi