Mártires Del Compás — Paroles et traduction des paroles de la chanson LA PERA
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « LA PERA » de Mártires Del Compás.
Paroles
Abro la nevera
Y encuentro el eco de una pera
De una pera
Cierro la boca, bajo a la calle
Y en el reflejo del charco
Me hierve la sangre, sangre
Corro al supermercado
Porque allí no estoy solo
Todo esta a mi lado
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Engordando al carro
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Engordando al carro
Abro la nevera
Que está contenta porque esta llena
Mu llena
Paso por caja
Pongo mala cara
Y en el brillo de sus ojos
Solo agua, agua
Corro al supermercado
Porque alli no estoy solo
Todo esta a mi lado
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Engordando al carro
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Engordando al carro
Corro al supermercado
Porque alli no estoy solo
Todo esta a mi lado
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Engordando al carro
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Engordando al carro
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Engordando el carro
Con solo una mirada
Con alargar la mano
Dando un paseito
Voy llenando el carro
Abro la nevera
Con solo una mirada (abro la nevera)
Con alargar la mano
Dando un paseito
(que esta contenta porque esta llena)
Enllenando el carro
Traduction des paroles
J'ai ouvert le frigo
Et je trouve l'écho d'une poire
D'une poire
Je ferme ma bouche, je descends dans la rue
Et dans le reflet de la flaque d'eau
Mon sang bout, du sang
Je cours au supermarché
Parce que je ne suis pas seul là bas
Tout ce qui est à mes côtés
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
L'engraissement de la charrette
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
L'engraissement de la charrette
J'ai ouvert le frigo
Qu'elle est heureuse parce qu'elle est pleine
Mu plein
Étape par boîte
J'ai l'air mauvais.
Et dans la luminosité de ses yeux
Juste de l'eau, de l'eau
Je cours au supermarché
Parce que je ne suis pas la seule, il y
Tout ce qui est à mes côtés
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
L'engraissement de la charrette
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
L'engraissement de la charrette
Je cours au supermarché
Parce que je ne suis pas la seule, il y
Tout ce qui est à mes côtés
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
L'engraissement de la charrette
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
L'engraissement de la charrette
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
L'engraissement de la charrette
Avec juste un coup d'oeil
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
Je suis remplissage de la voiture.
J'ai ouvert le frigo
Avec un seul regard (j'ouvre le frigo)
Avec l'allongement de la main
Prenant une promenade
(qu'elle est heureuse parce qu'elle est pleine)
Lllenando le chariot