Mártires Del Compás — Paroles et traduction des paroles de la chanson CARA A CARA
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « CARA A CARA » de Mártires Del Compás.
Paroles
Se separan a gritos cada uno por su sitio
Se separan a gritos cada uno por su sitio
Dando patadas al aire como si fueran chiquillos
Dando patadas al aire como si fueran chiquillos
Y no se vuelven a hablar (no se vuelven a hablar)
Y no se vuelven a mirar
Y no se vuelven a hablar (no se vuelven a hablar)
Y no se vuelven a mirar
Lo que separa la mañana la noche negra lo vuelve a juntar
Lo que separa la mañana la noche negra lo vuelve a juntar
Y cara a cara en tu misma cara
Debajo de tu almohada tocar tu piel
Ser como el aire sin detenerse y que no se ve
Ser como el aire sin detenerse y que no se ve
Que no te fueras nunca (quisiera)
Que me protegieras (quisiera)
Y que de mi te aliviaras
Ay el amor que me das
Ay no lo puedo guardar
Es hablar de otra madrugada
Ay el amor que me das
Ay no lo puedo guardar
Se va por la mañana
Qué le has hecho a mi corazón que parece que es domingo
Qué le has hecho a mi corazón que parece que es domingo
Y cara a cara en tu misma cara
Debajo de tu almohada tocar tu piel
Ser como el aire sin detenerse y que no se ve
Ser como el aire sin detenerse y que no se ve
Se separan a gritos cada uno por su sitio
Se separan a gritos cada uno por su sitio
Dando patadas al aire como si fueran chiquillos
Dando patadas al aire como si fueran chiquillos
Y no se vuelven a hablar (no se vuelven a hablar)
Y no se vuelven a mirar
Y no se vuelven a hablar (no se vuelven a hablar)
Y no se vuelven a mirar
Lo que separa la mañana la noche negra lo vuelve a juntar
Lo que separa la mañana la noche negra lo vuelve a juntar
Qué le has hecho a mi corazón que parece que es domingo
Traduction des paroles
Ils ont crié chacun de leur propre place
Ils ont crié chacun de leur propre place
Les coups de pied l'air comme ils sont petits enfants
Les coups de pied l'air comme ils sont petits enfants
Et ils ne parlent plus (ils ne parlent plus)
Et ils ne regardent plus jamais
Et ils ne parlent plus (ils ne parlent plus)
Et ils ne regardent plus jamais
Ce qui sépare le matin la nuit noire le ramène ensemble
Ce qui sépare le matin la nuit noire le ramène ensemble
Et face à face dans votre propre visage
Sous votre oreiller touchez votre peau
Comme l'air sans s'arrêter et vous ne voyez pas
Comme l'air sans s'arrêter et vous ne voyez pas
Ne laissez jamais (j'aimerais)
Pour me protéger (Je voudrais)
Et que vous serez soulagé de moi
Oh, l'amour que vous me donner
Oh, je ne peux pas le garder.
Est parler d'un autre matin
Oh, l'amour que vous me donner
Oh, je ne peux pas le garder.
Il laisse dans le matin
Qu'est ce que tu as fait à mon cœur qui ressemble à dimanche
Qu'est ce que tu as fait à mon cœur qui ressemble à dimanche
Et face à face dans votre propre visage
Sous votre oreiller touchez votre peau
Comme l'air sans s'arrêter et vous ne voyez pas
Comme l'air sans s'arrêter et vous ne voyez pas
Ils ont crié chacun de leur propre place
Ils ont crié chacun de leur propre place
Les coups de pied l'air comme ils sont petits enfants
Les coups de pied l'air comme ils sont petits enfants
Et ils ne parlent plus (ils ne parlent plus)
Et ils ne regardent plus jamais
Et ils ne parlent plus (ils ne parlent plus)
Et ils ne regardent plus jamais
Ce qui sépare le matin la nuit noire le ramène ensemble
Ce qui sépare le matin la nuit noire le ramène ensemble
Qu'est ce que tu as fait à mon cœur qui ressemble à dimanche