Mrs. Greenbird — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Will Never Rain Roses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Will Never Rain Roses » de Mrs. Greenbird.
Paroles
I have a garden of my own
You may think it’s overgrown
How many flowers — would you guess?
It’s a little wilderness
But now my beloved is gone
To the bed’s of spices
To feed in the gardens
and to be where the light is
And it will never rain roses
How many flowers — would you guess?
«…And it will never rain roses»
They are stuck here in the ground
Stroking our noses
Without making a sound
And it will never rain roses
They are stuck here in the ground
Stroking our noses
Without making a sound
there’s no sound
(Dank an Regula Goetz für den Text)
Traduction des paroles
J'ai un jardin de mon propre
Vous pouvez penser qu'il est envahi par la végétation
Combien de fleurs — voulez-vous deviner?
C'est un peu désert
Mais maintenant mon bien aimé est parti
Pour le lit d'épices
Pour se nourrir dans les jardins
et d'être là où est la lumière
Et il ne pleuvra jamais de roses
Combien de fleurs — voulez-vous deviner?
"... Et il ne pleuvra jamais de roses»
Ils sont coincés ici dans le sol
Caressant notre nez
Sans bruit
Et il ne pleuvra jamais de roses
Ils sont coincés ici dans le sol
Caressant notre nez
Sans bruit
il n'y a pas de son
(Dank une Regula Goetz für den Texte)