Mürfila — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reina » de Mürfila.
Paroles
Si soy tu reina
Por que no compras un castillo de arena
Si soy tu reina
Porque no me subes a la luna despierta
Y me lanzas un cohete lleno de confeti
Y me traes un vaso de agua de la antártida
Si soy tu reina
Porque no dejas que me vaya a caballo
Si soy tu reina
Porque me arañas y luego tocas mi gato
Si soy tu reina
Porque no dejas que abandone la torre
Si soy tu reina
Porque no dejas que me compre el zapato
Si soy tu reina, si soy tu reina, si soy tu reina…
(tu reina)
Si soy tu reina
Porque no pintas un mundo en colores
Si soy tu reina porque no plantas tu corazón en el mío
Y las dejas florecer y los riegas
Y luego al amanecer me lo enseñas
Si soy tu reina
Porque me tienes siempre entre tus juguetes
Si soy tu reina
Porque te espero si luego nunca vuelves
Si soy tu reina
Deja que pise el castillo de arena
Si soy tu reina
Y que abandone la corona en la hierba
Si soy tu reina, si soy tu reina, si soy tu reina
(si soy tu reina)
Traduction des paroles
Si je suis ta reine
Pourquoi ne pas acheter un château de sable
Si je suis ta reine
Pourquoi ne pas me monter sur la Lune éveillé
Et vous me lancez une fusée pleine de confettis
Et tu m'apportes un verre d'eau de L'Antarctique
Si je suis ta reine
Pourquoi ne pas vous laissez-moi monter à cheval?
Si je suis ta reine
Parce que tu me grattes et puis tu touches mon chat
Si je suis ta reine
Pourquoi ne le laisseriez-vous pas quitter la tour?
Si je suis ta reine
Pourquoi ne pas vous laissez-moi acheter mes chaussures?
Si je suis votre reine, si je suis votre reine, si je suis votre reine…
(votre reine)
Si je suis ta reine
Parce que vous ne peignez pas un monde en couleurs
Si je suis ta reine pourquoi tu ne plantes pas ton cœur sur le mien
Et vous les laissez fleurir et vous les arrosez
Et puis à l'aube tu me montres
Si je suis ta reine
Parce que tu m'as toujours dans tes jouets
Si je suis ta reine
Parce que je t'attendrai si tu ne reviens jamais.
Si je suis ta reine
Laisse moi marcher sur le château de sable
Si je suis ta reine
Et de laisser la couronne dans l'herbe
Si je suis votre reine, si je suis votre reine, si je suis votre reine
(si je suis votre reine)