Mr. Strange — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome to the Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome to the Fall » de Mr. Strange.
Paroles
Welcome one and all to my downfall
I’ve put it on record for your entertainment
On public display, I like it that way
Not much to lose, so I’ll do as I choose
You can point, you can laugh, you can spit on me
But don’t ever think you know what its like to be me
Don’t be fooled by what you see
Take your hatred and give it to me
Welcome to the Fall
Welcome to the Fall
Life’s a bitch, now so am I
I’ve been to the bottom, I’ve wanted to die
I went to hell and I saw myself
I said «Take your pain and sell it on a shelf»
So I hope you enjoy this little tour of my mind
See what’s inside if you’re that way inclined
Don’t be fooled by what you see
Take your hatred and give it to me
Welcome to the Fall
Save me
Welcome to the Fall
Hate me
I know what it’s like to be hated and doubted
I’m a mother-fucking clown, don’t you know me by now?
I’m Mr. Strange, well that’s my made-up name
And with good reason, I’m a little insane
(The Fall)
Welcome to the Fall
Save me
Welcome to the Fall
Hate me
Traduction des paroles
Bienvenue à tous dans ma chute
Je l'ai enregistré pour votre divertissement
Sur l'Affichage public, je l'aime de cette façon
Pas grand-chose à perdre, donc je vais faire ce que je veux
Vous pouvez point, vous pouvez rire, vous pouvez cracher sur moi
Mais ne pensez jamais que vous savez ce que c'est d'être moi
Ne vous laissez pas berner par ce que vous voyez
Prends ta haine et donne la moi
Bienvenue à L'Automne
Bienvenue à L'Automne
La vie est une salope, maintenant moi aussi
J'ai été au fond, j'ai voulu mourir
Je suis allé en enfer et je me suis vu
J'ai dit «Prends ta douleur et vends-la sur une étagère»
J'espère donc que vous apprécierez ce petit tour de mon esprit
Voyez ce qu'il y a à l'intérieur si vous êtes ainsi enclin
Ne vous laissez pas berner par ce que vous voyez
Prends ta haine et donne la moi
Bienvenue à L'Automne
Sauve-moi
Bienvenue à L'Automne
La haine m'
Je sais ce que c'est d'être détesté et douté
Je suis un putain de clown de mère, tu ne me connais pas maintenant?
Je suis M. Strange, c'est mon nom inventé
Et avec une bonne raison, je suis un peu fou
(automne)
Bienvenue à L'Automne
Sauve-moi
Bienvenue à L'Automne
La haine m'