Mr. Phil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zero sei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zero sei » de Mr. Phil.
Paroles
È la Roma dei rioni, quella dietro ai fori
Cerchioni, macchinoni è la Roma dei soldoni
Al Colosseo i turisti fissi
All’Esquilino immigrati, pisti e scippi in cui zi'
Sui sampietrini frantumo re
Nel mio quartiere Lamborghini e cupole
È un orgoglio che riporto su ogni foglio
La lupa che io bacio ogni sera al Campidoglio
Sai qual'è la meglio zona in giro?
La zona è Torrino, la zona che vivo
Qui non se sfora, provace zio
Regole, per la zona io rimo
In culo a quel vile che qui vive
Ha cercato di uccidermi con un cacciavite
Però non c'è un cazzo da fare
So' Santo, me la comando quanto cazzo me pare
«Roma eterna»
«Nella Roma eterna ce se nasce e ce se more»
Roma city, Capital G qui
Città eterna di king beat skills
Nel tessuto urbano passa mano a mano
Roma bling bling co' più oro al vaticano
Vie, fontanelle, coffee e pastarelle
Bische e palazzoni, avanti a bustarelle
Su una ruota sola, l’altra retta all’autobus
Porta anni '80 in borgata, scrauso tu
Al banco coi turisti in 'sta city qua
Me sveglio la mattina, penso a quanto è mitica
Qui ci stan rovine, rime e mine
Piazze a non finire e taverne vecchio stile
Spesso stupida, Roma illumina
Quando vado in giro il mio Colosseo luccica
Roma city zio co' Phil
Sovrani a Via Dei Fori sulla carrozzella
«Roma eterna»
«Nella Roma eterna ce se nasce e ce se more»
Yo, Roma la devi vive' pe' scrive'
Santo qui la descrive con rime
Vie con file infinite, che dire?
Ogni sera bighe, zighe
Vai al centro, le tipe più fighe
Stanne sicuro, vestite da dive
Se stai qua cazzo devi fa
Devi sfoggia' lo stile più fine
Più di mille quartieri
Dai palazzi alle ville ce speri
Tutte le sere scintille coi treni
Cazzate? Sì? Dille e svieni
La capitale non scherza
Ogni merce qui la trova chi cerca
A 'sta città devi stacce nel cuore
«Roma eterna»
«Nella Roma eterna ce se nasce e ce se more»
Traduction des paroles
C'est la Rome du rioni, celle derrière les trous
Cerchioni, macchinoni est la Rome des soldoni
Au Colisée touristes fixes
Aux immigrants Esquilino, pisti et scippi dans lequel zi'
Sur Sampietrini écrasant Roi
Dans mon quartier Lamborghini et dômes
C'est une fierté que je porte sur chaque feuille
Le loup que j'embrasse tous les soirs au Capitole
Vous connaissez la meilleure zone autour?
La région est Torrino, la région dans laquelle je vis
Ici n'est pas sfora, oncle provace
Règles, pour la zone je rime
Dans le cul de ce vil qui vit ici
Il a essayé de me tuer avec un tournevis.
Mais il n'y a pas de putain de chose à faire
Je suis Saint, Je commande autant que je veux
"La Rome Éternelle»
"Dans la Rome éternelle, il est né et il y a plus»
Ville de Rome, Capitale G ici
Ville éternelle des compétences de battement de roi
Dans le tissu urbain il va de pair
Rome bling bling co ' plus d'or au Vatican
Vie, fontanelle, café et pastarelle
Bische et palazzoni, devant soudoyer
Sur une roue, l'autre directement au bus
Apportez les années 80 au village, scrauso vous
Au comptoir avec des touristes dans ' sta city ici
Je me réveille le matin, je pense à quel point c'est mythique
Ici, il Stan ruines, rimes et mines
Carrés inachevés et tavernes à l'ancienne
Souvent stupide, Rome illumine
Quand je fais le tour de mon Colisée scintille
La ville de Rome oncle co ' Phil
Sovereign Via Dei Fori sur le fauteuil roulant
"La Rome Éternelle»
"Dans la Rome éternelle, il est né et il y a plus»
Yo, Roma La devi vive " pe " écrit '
Saint ici le décrit avec des rimes
Chemins avec des lignes infinies, qu'en est-il?
Tous les soirs bighe, zighe
Allez au centre, les filles les plus chaudes
Rassurez-vous, habillé en Divas
Si vous putain de rester ici, tu dois le faire.
Vous devez montrer le meilleur style
Plus d'un millier de quartiers
Des palais aux villas que vous espérez
Chaque nuit étincelles avec des trains
Des conneries? Oui? Dites-lui et faites passer
La capitale ne plaisante pas
Chaque marchandise ici est trouvée par ceux qui cherchent
Pour ' cette ville, vous devez stacce dans le cœur
"La Rome Éternelle»
"Dans la Rome éternelle, il est né et il y a plus»