Mr. I & Gary Q & the Rainbow Singers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come With Us To Asia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come With Us To Asia » de Mr. I & Gary Q & the Rainbow Singers.
Paroles
Come with us to Asia
The mystical land of east
We’ll walk the wall of China
And visit a Buddhist priest
We’ll see the bamboo growing
In the forest green
We’ll look for a giant panda
He is so rarely seen
Come with us to Asia
We’ll have lots of fun
We’ll take a trip to Japan
The land of the rising sun
We will say «konichiwa»
To the people at the sushi bar
We’ll visit the city of Tokyo
And watch the famous sumo
Asia, Asia
Come with us to Asia
It would be great to see ya'
We’ll visit the city of Seol
In mountainous Korea
We’ll see Bulguksa temple
And the Changdeok palace
We’ll be eating lots of kimchi
In the land of happiness
(Oh, this is exciting, Gary, being in Asia!)
(Yes, and it’s going to be a long trip.
Here’s a good rest and a plate of a meal before we start.)
(But, but the tables are so low, and where are the chairs?)
(There are no chairs, they sleep and sit on the floor!)
(Oh, okay, and what are these pretty little wooden sticks?)
(Those are chopsticks. We use them to eat our food.)
(What? No forks?)
(Only the fork in the … haha!)
Come with us to Asia
Traduction des paroles
Venez avec nous en Asie
La terre mystique de l'est
Nous marcherons le mur de Chine
Et rendre visite à un prêtre bouddhiste
Nous verrons le bambou pousser
Dans la forêt verte
Nous allons chercher un panda géant
Il est si rarement vu
Venez avec nous en Asie
Nous allons avoir beaucoup de plaisir
Nous allons faire un voyage au Japon
Le pays du soleil levant
Nous dirons «konichiwa»
Aux gens du sushi bar
Nous visiterons la ville de Tokyo
Et regardez le célèbre sumo
Asie, Asie
Venez avec nous en Asie
Ce serait génial de te voir'
Nous visiterons la ville de Seol
Dans la région montagneuse de la Corée
Nous verrons le temple Bulguksa
Et le Palais Changdeok
On mangera beaucoup de kimchi
Dans le pays du bonheur
(Oh, C'est excitant, Gary, d'être en Asie!)
(Oui, et ça va être un long voyage.
Voici un bon repos et une plaque d'un repas avant de commencer.)
(Mais, mais les tables sont si basses, et où sont les chaises?)
(Il n'y a pas de chaises, ils dorment et s'assoient sur le sol!)
(Oh, d'accord, et quels sont ces jolis petits bâtons de bois?)
(Ceux sont des baguettes. Nous les utilisons pour manger notre nourriture.)
(Quoi? Pas de fourches?)
(Seulement la fourchette dans le ... haha!)
Venez avec nous en Asie