Mr. D.O.G. — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Ya Own
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Ya Own » de Mr. D.O.G..
Paroles
So he’s like, «What's goin on?»
I said, «Aw nuttin y’know just comin through I was lookin for somethin»
Said, «What do you want?» I said, «Well y’all don’t have it»
He said, «Alright I’ll see you later» so I run out
And down the block my crew was waitin
And they was like, «Umm — what’s good?»
I said, «Naw we can’t, we can’t do this»
«Why not? It’s two people in there»
I said, «We can’t do this, and I’ll explain it later»
So we left, y’know, a lot of them was like
«We don’t care who he is, and who they are, and. y’know anybody goes»
And I’m like, «Yo my man, this one here is, you’re on your own»
«Cause these are some bad dudes»
Traduction des paroles
Donc, il est comme « " Que se passe-t-il?»
J'ai dit, «AW nuttin tu sais juste à venir à travers je cherchais quelque chose»
Dit, «Que voulez-vous?» Je l'ai dit, «eh Bien y'all ne l'avez pas»
Il a dit, "D'accord, je te verrai plus tard" alors je cours
Et en bas de la rue mon équipe attendait
Et ils étaient comme, " Umm-qu'est-ce qui est bon?»
J'ai dit: "non, on ne peut pas, on ne peut pas faire ça»
"Pourquoi pas? Il y a deux personnes là dedans»
J'ai dit: "Nous ne pouvons pas faire ça, et je vous expliquerai plus tard»
Alors on est partis, tu sais, beaucoup d'entre eux étaient comme
"Nous ne nous soucions pas de qui il est, et qui ils sont, et. tu sais quelqu'un va»
Et je suis comme, «Yo mon homme, celui-ci ici est, vous êtes sur votre propre»
«La Cause de ces quelques bad dudes»