Mozgi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Брат
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Брат » de Mozgi.
Paroles
О чём думает могильщик? Что он знает, что они ищет?
На подбородке ямочка, он копает ямочки.
Мы ходим строем, летаем роем, читаем Трою;
А он всё роет, роет, роет, роет, роет!
Мы что-то строим, кричим «Ура!» героям.
Кого-то матом кроем, а он всё роет, роет, роет!
О чём думает могильщик?
Таких, как я и ты, он прикопал две тыщи.
Придёт домой, натянет шёлковый халат
И включит трек, брат. Этот, этот трек, брат!
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Брат! Брат! Брат!
Люди никогда не поймут, чтобы ты им ни говорил.
Люди никогда не поймут. Мы — цивилизованные дикари.
О чём мечтает стриптизёрша? О красном Порше,
Чтоб не работать больше в этой мрачной Польше.
Родить детей и дольше жить,
Но не на пенсию кассиршей, билетёршей.
Спускаясь по шесту, как-будто в пустоту —
Она изысканно качает бёдрами, и налету
Произведение Всевышнего оголено;
Клиенты дышат пламенем, она видит его.
Ей быть его клиентом ещё рано,
В перчатке заживает от лопаты рана.
Могильщик околдован, опьянён — он пьян!
Играет этот трек, брат, этот, этот трек, брат
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Брат! Брат! Брат!
О чём думает Господь? Ну, немножко пойми его хоть.
Разгадай его замысел, пока всё не провисел.
Тачки, тёлки — это всё ненадолго!
Скисли мысли о самоубийстве.
Ты — как бычий кисель, который всё провисел;
И не выхватил, подсел, сильно подсел.
Пока ты лёгких путей ищешь,
Подумай это своим будущим, могильщик.
Две ямочки, накрытые доской, на кладбище стоят.
На свадьбе этот трек, брат, этот, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Люди никогда не поймут, чтобы ты им ни говорил.
Люди никогда не поймут. Мы — цивилизованные дикари.
Traduction des paroles
À quoi pense le fossoyeur? Que sait-il de ce qu'ils cherchent?
Il y a une fossette sur le menton, il creuse des fossettes.
Nous allons construire, voler essaim, lire Troie;
Et il creuse, creuse, creuse, creuse, creuse!
Nous construisons quelque chose, crions «Hourra!» héros.
Quelqu'un avec un tapis, et il creuse, creuse, creuse!
À quoi pense le fossoyeur?
Des gens comme toi et moi, il en a piqué 2 000.
Rentre à la maison, enfile une robe de soie
Et allume la piste, mon frère. Cette, cette piste, mon frère!
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Cette piste, frère, remets-la, frère.
Mon frère! Mon frère! Mon frère!
Les gens ne comprendront jamais ce que tu leur dis.
Les gens ne comprendront jamais. Nous sommes des sauvages civilisés.
De quoi rêve une Strip-teaseuse? Sur Porsche rouge,
Pour ne plus travailler dans cette sombre Pologne.
Donner naissance à des enfants et vivre plus longtemps,
Mais pas une caissière à la retraite, une billeteuse.
Descendre le poteau comme si dans le vide —
Elle secoue délicieusement ses hanches, et la plaque
L'œuvre du très-haut est dénudée;
Les clients respirent la flamme, elle le voit.
Il est trop tôt pour être son client.,
Le gant guérit la plaie de la pelle.
Le fossoyeur est ensorcelé, en état d'ébriété — il est en état d'ébriété!
Joue cette piste, frère, cette, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Cette piste, frère, remets-la, frère.
Mon frère! Mon frère! Mon frère!
À quoi le Seigneur pense-t-il? Eh bien, un peu comprendre au moins.
Résolvez son plan avant que tout ne s'affaisse.
Les voitures, les poussins, c'est pas pour longtemps!
Skisley pensées suicidaires.
Tu es comme une gelée bovine qui s'est affaissée.;
Et je ne l'ai pas arraché, je suis accro, je suis très accro.
Pendant que vous cherchez des moyens faciles,
Pense à ton avenir, fossoyeur.
Deux fossettes recouvertes d'une planche se dressent au cimetière.
Au mariage, cette piste, frère, cette, cette piste, frère.
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Cette piste, frère, remets-la, frère.
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Frère, frère, cette piste, frère
Cette piste, frère, remets-la, frère.
Les gens ne comprendront jamais ce que tu leur dis.
Les gens ne comprendront jamais. Nous sommes des sauvages civilisés.