Movits! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marching Band?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marching Band? » de Movits!.
Paroles
Tar det från Luleå till Mississippi
John Hurt, Kentucky whiskey
Nånstans i en husbil utanför Philly
Får nog köra i streck till imorgon bitti
Frågar var vi kommer ifrån
Excuse me, said where ya’ll guys from? Sapmi
Är det kanske nåt som du känner till?
Ingvar Kamprad eller surströmming
Sen tar vi Berlin, Leonard Cohen
Började ganska sent i tonåren
Sånger från rummet på andra våningen
Ut ur min skalle, kan inte sova på flera månader
Nej, men sömnlös i åtminstone alldeles för många dygn
Och kliver upp allt för tidigt
Med spänningshuvudvärk och jobb att gå till
Har sålt slut biljetter
Sålt så få att de fått stänga efter
Ligger under filtar och dubbla täcken
Hopkrupen på golvet på efterfester
Friheten att välja själv
Fingrarna i halsen på vandrarhem
Kan nog låta hemskt
Men får jag chansen så gör jag det om igen
Vart får man tag på ett marching band när man vill ha det?
Och en secondline till sin begravning
Snackar om ett marching band när man vill ha det
Gärna en flygbiljett till New Orleans
Tag på ett marching band när man vill ha det?
Och en secondline till min begravning
Snackar om ett marching band när jag vill ha det
Ska det va så svårt att fånga dagen?
Inte den som brukar klaga på logen
Fem minuter till vi kliver på men
Toakön är samma som garderobens
Skriker encore och jag skiter på mig
Sound check 19, 20 minuter till San Fransisco
Verkar vara något problem med min mick och
Måste filma nästa bloggavsnitt så
Smile, Nikon, blir nog alright
Redan påväg, är sen till vår nästa flight
Passkontroller, kameror, ångrar starkt
Att jag rullar lågbudget Samsonite
Arlanda, Bergen, obligatoriska Bloody Maryn
En del med vodka, tre delar konserver
Tillbaka inrikes, buss genom Sverige
Kan aldrig veta hur det kommer att gå
Drömt om det här sen vi varit små
Vare sig man slåss mot publikrekord
Eller tio personer som sitter och tittar på
Låter drygt när man tänker på det
Så tack, jag får chansen att leva på det
Men tar vi det till New Orleans
Tänker jag London när jag kommer dit
Vart får man tag på ett marching band när man vill ha det?
Och en secondline till sin begravning
Snackar om ett marching band när man vill ha det
Gärna en flygbiljett till New Orleans
Tag på ett marching band när man vill ha det?
Och en secondline till min begravning
Snackar om ett marching band när jag vill ha det
Ska det va så svårt att fånga dagen?
Ja, det är lika bra att sluta drömma
Det går åt helvete i alla fall
För om man drömer om Paris
Hamnar man på något vis
Likförbannat…
Jag säger det är lika bra att sluta drömma
Det går åt helvete i alla fall
För om man drömmer om Paris
Hamnar man på något vis
Likförbannat i Hudiksvall
Glapp i sladden, Fredmans Epistel, en kanna vatten
Försöker styra gästlistorna med vakten
Inträde kostar runt hundralappen under hela natten
Ray Bans (fake), tre kostymer, lite gaffatejp
Stämningen på väg att bli kjempegreit
Break, stryker skjortorna backstage, Kina made
En kvart till stängning
Måste hinna göra en sista beställning
Fernet för magen, en förevändning
För att ligga bakis på hotellet i fosterställning
Försöker verka nykter full och
Brillor inomhus, hotellets frukost
I väntan på tåget tillbaks
Ska det va så svårt att fånga dan?
Vart får man tag på ett marching band när man vill ha det?
Och en secondline till sin begravning
Snackar om ett marching band när man vill ha det
Gärna en flygbiljett till New Orleans
Tag på ett marching band när man vill ha det?
Och en secondline till min begravning
Snackar om ett marching band när jag vill ha det
Ska det va så svårt att fånga dagen?
Traduction des paroles
Prendre de Luleå au Mississippi
John Hurt, whisky du Kentucky
Quelque part dans un camping-car à L'extérieur de Philadelphie
On fera les lignes demain matin
Demander d'où nous venons
Excusez-moi, dit où vous allez les gars de? Sapmi
Est-il quelque chose que vous savez au sujet de?
Ingvar Kamprad ou surströmming
Ensuite, nous prenons Berlin-Leonard Cohen
A commencé assez tard dans l'adolescence
Chansons de la salle au deuxième étage
Hors de mon crâne, Je ne peux pas dormir pendant des mois
Non, mais sans sommeil pendant au moins trop de jours
Et de se lever trop tôt
Avec des céphalées de tension et d'emploi
Vendu des billets
Vendu si peu qu'ils ont dû fermer après
Situé sous des couvertures et des couettes doubles
Accroupi sur le sol à afterparties
La liberté de choisir pour vous-même
Doigts dans la gorge des auberges
Ça peut sembler horrible
Mais si j'en ai l'occasion je recommencerai
Où obtenez-vous une fanfare quand vous le voulez?
Et une seconde ligne à ses funérailles
Parler d'une fanfare quand vous le voulez
Un billet d'avion pour la Nouvelle Orléans
Prenez une fanfare quand vous le voulez?
Et une seconde ligne pour mes funérailles
Parler d'une fanfare quand je le veux
Est-ce que ça va être si difficile d'attraper la journée?
Pas celui qui se plaint habituellement de la loge
Encore cinq minutes mais
L'îlot de toilette est le même que celui de la garde robe
Je crie encore et je chie moi même
Vérification du son 19, 20 minutes à San Fransisco
Apparemment pas de problème avec mon mick et
Doit filmer la prochaine section du blog afin
Sourire, Nikon, sera probablement bien
Déjà sur le chemin, est en retard pour notre prochain vol
Contrôles de passeport, Caméras, regrettent fortement
Que je roule à petit budget Samsonite
Arlanda, Bergen, obligatoire Bloody Maryn
Une partie avec de la vodka, trois parties en conserve
Retour domestique, bus à travers la Suède
Je ne peux jamais savoir comment ça va aller
Rêvé depuis que nous avons été peu
Que ce soit pour lutter contre les records d'audience
Ou dix personnes qui s'assoient et regardent
Ça sonne un peu plus quand on y pense