Moving Mountains — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Two Bodies Lie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Two Bodies Lie » de Moving Mountains.
Paroles
You don’t see the fall
you know by now
just how it feels
Well you’ve got more to learn from this
I’ll hold you safe
Raise your hands up on my face
You’ll forget me here
I won’t forget you
The cursed night falls
This is death I never knew
We walked around the path
we walked a thousand times
in our past
well you’ve got more to learn from this
so hold my hands
and hold your breath
'Cause you mean everything to me So just let go of everything between
I get scared of dying so bad
But aren’t we all scared?
Someday we’ll find
Our hearts will align
And burn out the way
Burn the time
Someday we’ll find
Our hearts will align
(Oh)
And burn out the way
Burn the time
Traduction des paroles
Vous ne voyez pas la chute
vous le savez maintenant
juste comment il se sent
Eh bien vous avez plus à apprendre de cela
Je vais te garder en sécurité
Levez les mains sur mon visage
Vous allez m'oublier ici
Je ne vous oublie pas
La nuit maudite tombe
C'est la mort que je n'ai jamais connue
Nous avons marché autour du chemin
nous avons marché mille fois
dans notre passé
Eh bien vous avez plus à apprendre de cela
afin de tenir entre mes mains
et retenez votre souffle
Parce que tu es tout pour moi Alors laisse tomber tout entre les deux
J'ai peur de mourir si mauvais
Mais ne sommes-nous pas tous de la peur?
Un jour, nous allons trouver
Nos cœurs s'aligneront
Et brûler le chemin
Brûlez le temps
Un jour, nous allons trouver
Nos cœurs s'aligneront
(Oh)
Et brûler le chemin
Brûlez le temps