Mouthwash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fools Gold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fools Gold » de Mouthwash.
Paroles
Your mind is set
No attempt to change a trend gaining momentum
None the less I must confess that I’ve seen
All the fruits of labor that you can receive
But it’s rotten when you get there
Do believe gone to seed
How can you act like a friend to those you steal from
You hug and embrace them with open arms
I learnt to never trust a person like that
Or it’s an arm around your shoulder and a knife in your back
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
You’ll never know what its like to have some sense of pride in yourself
You’ll never know what its like to have some piece of mind
When you know that you don’t do wrong
Every time I look into your eyes
Let me say that it won’t be long
Till I walk into your line of fire
Let me say I’ll stand strong
I’m not afraid to let your secret out
Yet people talk and shout out
You won’t believe but when it’s your bridges have burnt
And the ash washed away
You’ll feel the blow with every word that I say
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
Well seasons change but patterns stay the same
A routine never broken it’s the crime of staying sane
One day you’ll want to run
One day you’ll want to hide
One day your going to look back at the things you left behind
I said that I don’t know what you could be thinking
Sailing on a ship that’s slowly sinking
You ain’t the same person when you’re drinking
Taking all you can your never content with what you’re given
Yes I know because I’ve seen it in the mirror
And I know it won’t be long before you fall
Lack of control
Lack of a feeling you belong
You’re on your own
If that’s your choice then carry on
Because there’s nothing I can say or do to stop you
Rule of the streets says that you do what you got to
But others around with watch the rise in your revenue
And sooner or later they’re going to take it from you
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
Traduction des paroles
Votre esprit est réglé
Aucune tentative de changer une tendance prendre de l'ampleur
Néanmoins je dois avouer que j'ai vu
Tous les fruits du travail que vous pouvez recevoir
Mais c'est pourri quand tu y arrives
Ne croyez allé à la graine
Comment pouvez-vous agir comme un ami à ceux que vous voler
Vous les étreignez et les embrassez à bras ouverts
J'ai appris à ne jamais faire confiance à une personne comme ça
Ou c'est un bras autour de l'épaule et un couteau dans le dos
Les rues sont pavées d'or
Mais ses seuls fous d'or que vous obtiendrez
Si fort pourtant vous ne pouvez pas combattre la tentation
La solution facile est votre seule solution
Les rues sont pavées d'or
Mais ses seuls fous d'or que vous obtiendrez
Si fort pourtant vous ne pouvez pas combattre la tentation
La solution facile est votre seule solution
Vous ne saurez jamais ce que c'est d'avoir un certain sentiment de fierté en vous-même
Vous ne saurez jamais ce que c'est d'avoir un peu d'esprit
Quand vous savez que vous ne faites pas de mal
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Permettez moi de dire que ce ne sera pas long
Jusqu'à ce que je marche dans votre ligne de feu
Permettez-moi de dire que je vais rester forte
Je n'ai pas peur de révéler ton secret
Pourtant les gens parlent et crient
Vous ne croirez pas mais quand c'est vos ponts ont brûlé
Et les cendres emportées
Vous sentirez le coup avec chaque mot que je dis
Les rues sont pavées d'or
Mais ses seuls fous d'or que vous obtiendrez
Si fort pourtant vous ne pouvez pas combattre la tentation
La solution facile est votre seule solution
Les rues sont pavées d'or
Mais ses seuls fous d'or que vous obtiendrez
Si fort pourtant vous ne pouvez pas combattre la tentation
La solution facile est votre seule solution
Eh bien les saisons changent mais les modèles restent les mêmes
Une routine jamais rompue c'est le crime de rester sain d'esprit
Un jour vous aurez envie de courir
Un jour tu voudras te cacher
Un jour vous allez regarder en arrière les choses que vous avez laissées derrière
J'ai dit que je ne sais pas ce que vous pourriez penser
Naviguer sur un navire qui coule lentement
Tu n'es pas la même personne quand tu bois
Prendre tout ce que vous pouvez Votre jamais contenu avec ce que vous êtes donné
Oui je sais parce que je l'ai vu dans le miroir
Et je sais que ce ne sera pas long avant que vous tombiez
Le manque de contrôle
Manque de sentiment que vous appartenez
Vous êtes sur votre propre
Si c'est votre choix, puis porter sur
Parce qu'il n'y a rien que je puisse dire ou faire pour vous arrêter
La règle des rues dit que vous faites ce que vous avez à faire
Mais d'autres avec Regarder la hausse de vos revenus
Et tôt ou tard ils vont le prendre
Les rues sont pavées d'or
Mais ses seuls fous d'or que vous obtiendrez
Si fort pourtant vous ne pouvez pas combattre la tentation
La solution facile est votre seule solution
Les rues sont pavées d'or
Mais ses seuls fous d'or que vous obtiendrez
Si fort pourtant vous ne pouvez pas combattre la tentation
La solution facile est votre seule solution