Mourning Beloveth — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Hope Is Pleading
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Hope Is Pleading » de Mourning Beloveth.
Paroles
The silent universe seeks echoes to live, to catch a glance but afraid to give
For the moments are not measured
in time, but in knowledge where some live sublime So this fire must be nourished
from birth, to realise we are
born from the dirt
The silence of a world without you, the laughing is over now All sound we swallow with pride, quenched within
a sea The swell and dip, swallowed and hollowed through
To lose the fight for life, last breath, fighting the life I breath The surge and
swell of rain, trickles
through, my thoughts each time I die My thoughts are taking form, under clouds,
the struggle goes on Striving for
pain and now I breath, never feel, what is this life for? All hope is pleading,
last day, for death has come
Rotting away for we are drowned, our days, fall on this night I breath This
plague into us breaths, our
conception, for we are dead Lead the way to murder, realise, we are never born
Enter light of pain as we are dead again As the sea swells and dips with
emotion losing its grip Swallowed and
hollowed again by the mere existence of pain
All hope is dead again All hope is pleading for existence The surge and swell
of pain ruins me Trickles
through every breath I take
Traduction des paroles
L'univers silencieux cherche des échos pour vivre, pour attraper un regard mais peur de donner
Pour les moments ne sont pas mesurés
dans le temps, mais dans la connaissance où certains vivent sublimes donc ce feu doit être nourri
dès la naissance, pour réaliser que nous sommes
né de la saleté
Le silence d'un monde sans toi, le rire est fini maintenant tout son que nous avalons avec fierté, étanché à l'intérieur
une mer la houle et tremper, avalé et creusé à travers
Pour perdre le combat pour la vie, le dernier souffle, la lutte contre la vie, je respire la montée subite et
houle de pluie, ruisselle
à travers, mes pensées chaque fois que je meurs mes pensées prennent forme, sous les nuages,
le combat se poursuit en s'Efforçant de
douleur et maintenant je respire, Je ne ressens jamais, à quoi sert cette vie? Tout espoir n'est plaidoirie,
dernier jour, car la mort a venir
Pourrir car nous sommes noyés, nos jours, tomber sur cette nuit, je souffle cela
peste en nous respire, notre
conception, car nous sommes morts ouvrir la voie au meurtre, réaliser, nous ne sommes jamais nés
Entrez la lumière de la douleur comme nous sommes morts à nouveau comme la mer gonfle et plonge avec
emotion perdre son emprise avalé et
creusé à nouveau par la simple existence de la douleur
Tout espoir est mort à nouveau tout espoir plaide pour l'existence la montée et la houle
de la douleur me ruine ruisselle
à travers chaque respiration que je prends