Mott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold On, You're Crazy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold On, You're Crazy » de Mott.
Paroles
Hold on, you got it wrong, I’m too strong
You must be going crazy if you think that you can hold me down
Stay down, stop hanging round, lay down
You must be going dizzy with them stupid dreams inside your head
Hold on, or I’ll be gone, you’re putting me on You must have something missing if you think that you can tie me up So stay down, get off my ground, hey look what I found
Another little honey who can really make my bed
Now get this, you got nothing, nothing on me And you’ve got nothing I crave
So keep your distance or I’ll move you
Like a crashing wave
Hold on, you got it wrong, so long
There ain’t a woman living gonna come before my guitar
Just stay down, get out of town, I ain’t no clown
Go find another sucker who ain’t got plans for going too far
I told you, you got nothing, nothing on me And you’ve got nothing I crave
So keep your distance or I’ll drown you
Like a crashing wave
Traduction des paroles
Tenez-vous bien, vous avez eu tort, je suis trop forte
Vous devez devenir fou si vous pensez que vous pouvez me retenir
Restez à terre, arrêtez de traîner, allongez-vous
Vous devez avoir le vertige avec ces rêves stupides dans votre tête
Attends, ou je pars, tu me mets dessus tu dois avoir quelque chose qui manque Si tu penses que tu peux m'attacher alors reste à terre, descends de mon sol, Hé regarde ce que j'ai trouvé
Un autre petit miel qui peut vraiment faire mon lit
Maintenant, prends ça, tu n'as rien, rien sur moi Et tu n'as rien dont j'ai envie
Alors gardez vos distances ou je vous déplace
Comme un fracas de la vague
Tenez-vous bien, vous vous êtes trompé, si longtemps
Il n'y a pas une femme vivante devant ma guitare
Reste à terre, quitte la ville, Je ne suis pas un clown
Trouve un autre connard qui n'a pas l'intention d'aller trop loin
Je te l'ai dit, Tu n'as rien, rien sur moi Et tu n'as rien dont j'ai envie
Alors gardez vos distances ou je vous noie
Comme un fracas de la vague