Mott The Hoople — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trudi's Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trudi's Song » de Mott The Hoople.
Paroles
She doesn’t have to say — she only has to look
I think she sees through me — reads me like a book
And I’m in love with her, and she’s in love with me And the love goes sailin' on — across the stormy seas.
Mmmmm, I got my babe, Mmmmm, I got my babe,
She’s a right-on child, she goes smilin'
Woohooo… Woohooo
Sometimes I go over the line, she has to bring me down,
And the pride pulls heavy, makes some evil sounds.
But I’m in love with her, and she’s in love with me And the sea runs calmer now, I kiss the love that sleeps.
Mmmm, I got my babe, Mmmm I got my babe,
She’s a right-on child, she goes smilin'
O-O-Oh…O-O-Oh
Mmmm, I got my babe, Mmmm I got my babe,
Mmmm, I got my babe, Mmmm I got my babe,
Mmmm, I got my babe, Mmmm I got my babe,
Mmmm, I got my babe, Mmmm I got my babe
O-O-Oh…O-O-Oh
Traduction des paroles
Elle n'a pas à dire, elle n'a qu'à regarder
Je pense qu'elle voit à travers moi-me lit comme un livre
Et je suis amoureux d'elle, et elle est amoureuse de moi et l'amour va naviguer sur les mers orageuses.
Mmmmm, j'ai eu ma fille, Mmmmm, j'ai eu mon bébé,
Elle est un droit de l'enfant, elle va smilin'
Woohooo... Woohooo
Parfois, je dépasse la ligne, elle doit me faire tomber,
Et la fierté tire lourd, fait des sons maléfiques.
Mais je suis amoureux d'elle, et elle est amoureuse de moi et la mer se calme maintenant, j'embrasse l'amour qui dort.
Mmmm, j'ai mon bébé, Mmmm j'ai mon bébé,
Elle est un droit de l'enfant, elle va smilin'
O-O-Oh...O-O-Oh
Mmmm, j'ai mon bébé, Mmmm j'ai mon bébé,
Mmmm, j'ai mon bébé, Mmmm j'ai mon bébé,
Mmmm, j'ai mon bébé, Mmmm j'ai mon bébé,
Mmmm, j'ai mon bébé, Mmmm j'ai mon bébé
O-O-Oh...O-O-Oh