Motova8 — Paroles et traduction des paroles de la chanson C-130 Rollin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « C-130 Rollin' » de Motova8.
Paroles
C130 going down the strip
251 gonna take a little trip
Stand up buckle up shuffle to the door
Jump right out and shout Marine Core!
If my chute dont open wide
I have another one by my side
If my reserve dont blossom round
Ill be the first one on the ground
Lo, right- left
lefty, right lea eft
lo, right left
lefty-right left
Soldier Soldier have you heard,
I’m gonna jump out a big iron bird,
Up in the morning in the drizzlin' rain,
gonna pack my shoot and board the plane,
C-130 rollin' down the strip,
US Marines on a one way trip,
Mission top secret, destination unknown,
I don’t even know if i’m comin home.
Jump up, hook up, shuffle to the door,
jump on out and count to four (or, jump on out and shout «MARINE CORPS»)
If that shoot don’t open wide,
I’ll be splattered on the country side,
unless i got a reserve by my side,
if that shoot should fail me too,
look out ground, i’m comin' through,
If i land in your drop zone,
Box me up and ship me home,
If i die on a chinese hill,
take my gear or the commies will,
if i land in korean mud,
bury me with a case of bud,
bury me with speakers all around my toes,
so i can rock to axl rose,
bury me with speakers all around my head,
so i can rock to the grateful dead,
pin my medals all upon my chest,
tell my momma i did my best,
then bury me in the Leanin' Rest
Traduction des paroles
C130 descendre la bande
251 je vais faire un petit voyage
Levez vous bouclez mélangez à la porte
Sauter à droite et crier noyau Marin!
Si ma goulotte ne s'ouvre pas
J'en ai un autre à mes côtés
Si ma réserve ne s'épanouit pas
Malade d'être le premier sur le terrain
Lo, droite-gauche
gauche, droite lea eft
voici, à droite à gauche
lefty-droite gauche
Soldat Soldat avez vous entendu,
Je vais sauter un grand oiseau de fer,
Dans la matinée dans la drizzlin " la pluie,
je vais prendre ma photo et monter à bord de l'avion,
C-130 rollin' vers le bas de la bande,
US Marines sur un aller simple,
Mission top secret, destination inconnue,
Je ne sais même pas si je suis comin à la maison.
Sauter, hook, shuffle à la porte,
sautez et comptez jusqu'à quatre (ou, sautez et criez " MARINE CORPS»)
Si ce tir n'ouvre pas grand,
Je serai éclaboussé à la campagne,
sauf si j'ai une réserve à mes côtés,
si ce tournage devait échouer moi aussi,
regardez au sol, je suis comin' par le biais de,
Si j'atterris dans votre zone de largage,
Box me up et me renvoyer à la maison,
Si je meurs sur une colline chinoise,
prenez mon équipement ou les communistes le feront,
si j'atterris dans la boue Coréenne,
enterrez-moi avec une caisse de bourgeon,
enterrez-moi avec des haut-parleurs tout autour de mes orteils,
donc je peux rock à axl rose,
enterrez-moi avec des haut-parleurs tout autour de ma tête,
pour que je puisse basculer vers les grateful dead,
broche mes médailles sur ma poitrine,
dire à ma maman j'ai fait de mon mieux,
puis enterrez-moi dans la Leanin' Reste