Mötley Crüe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Looks That Kill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Looks That Kill » de Mötley Crüe.
Paroles
Now listen up She’s razor sharp
If she don’t get her way
She’ll slice you apart
Now she’s a cool, cool black
Moves like a cat
If you don’t get her game
You might not make it back
Pre-Chorus:
She’s got the looks that kill
That kill
She’s got the looks that kill
That kill
She’s got the looks that kill
Now she’s bullet-proof
Keeps her motor clean
And believe me, you
She’s a member thirteen
The church strikes midnight
She’s lookin' louder and louder
She’s gonna turn on your juice, boy
So she turns on the power
Pre-Chorus:
She’s got the looks that kill
Pre-Chorus:
Traduction des paroles
Maintenant, écoutez, Elle est d'une parfaite netteté
Si elle n'obtient pas son chemin
Elle va tranche de vous démarquer
Maintenant, elle est cool, cool noir
Se déplace comme un chat
Si tu ne comprends pas son jeu
Vous pourriez ne pas revenir
Pré-Refrain:
Elle a les regards qui tuent
Qui tuent
Elle a les regards qui tuent
Qui tuent
Elle a les regards qui tuent
Maintenant, elle est à l'épreuve des balles
Garde son moteur propre
Et croyez-moi, vous
Elle est membre treize
L'Église frappe minuit
Elle est lookin' de plus en plus fort
Elle va allumer ton jus, mon garçon
Alors elle allume le pouvoir
Pré-Refrain:
Elle a les regards qui tuent
Pré-Refrain: