Mother Falcon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faint Green Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faint Green Light » de Mother Falcon.
Paroles
Old photographs
Litter your past
Broken ship masts
Lay scattered in the sea
What you do to me
I’d wipe the blood from your clothes
I’d wipe the snot from your nose
I’d keep the things that keep you from dreaming
(Once more)
I’ve seen the ending
It’s not pretty pictures burning
Yet we still drive onwards
Towards the cooling twilight
It’s all over, crashing down
All around
You’re broken down
It’s nothing new
I love you now
Is that enough, isn’t that enough
We can’t help the past
So don’t let it last
Whoa oh oh
I’d wipe the blood from your clothes
I’d wipe the snot from your nose
I’d keep the things that keep you from dreaming
(Once more)
I’ve seen the ending
It’s not pretty pictures burning
Yet we still drive onwards
Towards the cooling twilight
It’s all over, crashing down
All around
Your shadow dim and drifts
Till there’s nothing more
Traduction des paroles
Photographies anciennes
De la litière de votre passé
Mâts de navire cassés
Éparpillés dans la mer
Ce que vous faites pour moi
J'essuierais le sang de vos vêtements
Je voudrais essuyer la morve du nez
Je garderais les choses qui vous empêchent de rêver
(Une fois de plus)
J'ai vu la fin
Ce ne sont pas de jolies images qui brûlent
Pourtant, nous avons encore en voiture à partir de
Vers le crépuscule de refroidissement
Il y en a partout, de s'écraser vers le bas
Partout
Vous êtes cassé vers le bas
Il n'ya rien de nouveau
Je vous aime maintenant
Est-ce suffisant, n'est-ce pas assez
Nous ne pouvons pas aider le passé
Alors ne le laissez pas durer
Whoa oh oh
J'essuierais le sang de vos vêtements
Je voudrais essuyer la morve du nez
Je garderais les choses qui vous empêchent de rêver
(Une fois de plus)
J'ai vu la fin
Ce ne sont pas de jolies images qui brûlent
Pourtant, nous avons encore en voiture à partir de
Vers le crépuscule de refroidissement
Il y en a partout, de s'écraser vers le bas
Partout
Votre ombre s'assombrit et dérive
Jusqu'à il n'y a rien de plus