Motel Motel — Paroles et traduction des paroles de la chanson River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « River » de Motel Motel.
Paroles
Lord I miss my sister
When I am home
Or when I go out for a drink
Take me to the river
See it slide on through
And run over me
Til I can barely breath
Maybe I won’t be here tomorrow
Maybe I won’t be here anymore
It s hard not to think about her
It s hard not to care, when she s holding on to things like
Gold rings
I wanna see you in
Tennessee
Well you were wrong about
Everything
Please come down
No need to get worked up
Lord I miss my sister
I think she misses me to
Alone in Chicago
I saw that river dry up
I saw the fish dry up to
And I was thinking about you
Maybe I won’t be here tomorrow
Maybe I won’t be here for the rest of my life
It s hard not to get hurt
It s hard not to care
When she s holding on to things like
Gold rings
I wanna see you in
Tennessee
Well you were wrong about
Everything
Please come down
Everything
Please won’t you come down
Everything
Please let it all be good
DINOSAUR
I wish I could stay but I have to many appointments
I have fifteen million people telling me I m fine
If I didn t lose my mind
You would be mine
I have a ghost follows me causing distraction
But he makes me feel good when I m lonely and depressed
I have hard friends for all the soft times
And soft friends for the hard times
You will be mine
You will be
Out on the street out on the street where will it go?
Looking at you is like looking at me hold your passport
I can t believe your telling me dreams now we re done for
You will be mine
You will be
You re so pushy telling me to go
But I can t go anymore anymore
Til that stone cold killer knocks on your front door
Traduction des paroles
Seigneur ma sœur me manque
Quand je suis à la maison
Ou quand je sors boire un verre
Emmène moi à la rivière
Voir glisser sur à travers
Et courir sur moi
Til je peux à peine le souffle
Peut être que je ne serai pas là demain
Peut être que je ne serai plus là
Il est difficile de ne pas penser à elle
Il est difficile de ne pas se soucier, quand elle s tenir à des choses comme
Les anneaux d'or
Je veux vous voir dans
Tennessee
Eh bien vous aviez tort à propos de
Tout
N'hésitez pas à venir vers le bas
Pas besoin d'avoir travaillé jusqu'
Seigneur ma sœur me manque
Je crois que je lui manque
Seul dans Chicago
J'ai vu que la rivière à sec jusqu'
J'ai vu le poisson sec jusqu'à la
Et je pensais à toi
Peut être que je ne serai pas là demain
Peut être que je ne serai pas là pour le reste de ma vie
Il est difficile de ne pas se blesser
Il est difficile de ne pas les soins
Quand elle s holding sur À choses comme
Les anneaux d'or
Je veux vous voir dans
Tennessee
Eh bien vous aviez tort à propos de
Tout
N'hésitez pas à venir vers le bas
Tout
Je vous en prie ne descendez pas
Tout
S'il te plaît que tout soit bon
DINOSAURE
J'aimerais pouvoir rester mais j'ai de nombreux rendez vous
J'ai quinze millions de personnes qui me disent que je vais bien
Si je ne t perdre mon esprit
Vous seriez mine
J'ai un fantôme qui me suit provoquant une distraction
Mais il me fait me sentir bien quand je suis seul et déprimé
J'ai des amis durs pour tous les temps doux
Et amis doux pour les moments difficiles
Vous serez mine
Vous serez
Dans la rue dans la rue où peut-elle aller?
Te regarder c'est comme me regarder tenir ton passeport
Je ne peux pas croire que tu me dises des rêves maintenant nous sommes faits pour
Vous serez mine
Vous serez
Tu es si pressant de me dire d'y aller
Mais je ne peux pas aller plus plus
Jusqu'à ce que le tueur de Pierre frappe à votre porte d'entrée