Motel Motel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arvada

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arvada » de Motel Motel.

Paroles

There s a park in Santa Fe
Where you can sleep all day
And nobody will bother you
I had a dream I was on a plane
And you were sitting next to me
When the plane crashed into the sea
We kept floating
And somebody touched your shoulder
And tried to push you under water
I tried to save you
But you your face turned blue
I had a dream I was in your heart
And I was pumping the blood
To all your parts
And you started breathing
You started singing
And I never wanted a solo
Or resolve into the final note
Just singing in harmony
That s when you spoke to me
Darling don t be shy with me
My days on earth are numbering
So hold me before my bones freeze
The angels see my body floating
Up into the sky
Please hold me tight
Don t say goodbye
Don t say that when we meet again
If just as friends
Remember when you knew me as
Darling don t be sky with me
My days on earth are numbering
So hold me before my bones freeze
The angels see my body floating
Darling don t be sky with me
My days on earth are numbering
So hold me before my bones freeze
The angels see my body floating
Darling don t be sky with me
My days on earth are numbering
So hold me before my bones freeze
The angels see my body floating

Traduction des paroles

Il y a un parc à Santa Fe
Où vous pouvez dormir toute la journée
Et personne ne vous dérangera
J'ai fait un rêve j'étais dans un avion
Et vous avez été assis à côté de moi
Lorsque l'avion s'est écrasé dans la mer
Nous avons continué à flotter
Et quelqu'un a touché à l'épaule
Et essayé de vous pousser sous l'eau
J'ai essayé de vous sauver
Mais toi ton visage est devenu bleu
J'ai fait un rêve, j'étais dans ton cœur
Et je pompais le sang
À toutes vos parties
Et tu as commencé à respirer
Tu as commencé à chanter
Et je n'ai jamais voulu un solo
Ou résoudre dans la note finale
Juste chanter en harmonie
Que lorsque vous m'avez parlé
Darling don t être timide avec moi
Mes jours sur terre sont comptants
Alors tiens moi avant que mes os ne gèlent
Les anges voient mon corps flotter
Dans le ciel
Merci de me tenir serré
Don t dire au revoir
Ne pas dire que quand nous nous rencontrons à nouveau
Si juste comme des amis
Tu te souviens quand tu me connaissais comme
Darling don t être ciel avec moi
Mes jours sur terre sont comptants
Alors tiens moi avant que mes os ne gèlent
Les anges voient mon corps flotter
Darling don t être ciel avec moi
Mes jours sur terre sont comptants
Alors tiens moi avant que mes os ne gèlent
Les anges voient mon corps flotter
Darling don t être ciel avec moi
Mes jours sur terre sont comptants
Alors tiens moi avant que mes os ne gèlent
Les anges voient mon corps flotter