Motel Connection — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pa Pa Pa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pa Pa Pa » de Motel Connection.

Paroles

There will come a time in your life
When you will ask your self serious questions
Am i happy with who i am?
Am i happy with the peaple around me?
Am i happy with what i’m doing?
Am i happy with the way my life is going?
Do i have a life?
Or am i just living?
Do not let these questions restrain of trouble you
Just point your self in the direction of your dreams
Find your stronger sound
And make you transition
Do i spent too much time thinking?
I’m not enough doing
Did i tried my hardest any of my dreams?
Did i purposly let others discourage me?
When i knew i could, well i die
Never knowing where i could have been
Or could have done
Do no let these doubts restrain of trouble you
Just point your self in the directions of your dreams
Find your stronger sound
And make you transition
And make you transition
And make you transition
There will be peaple who will you say you can’t
But you will
There will be peaple who will say you don’t mix this with that
And you will say: watch me!
There will be peaple who will say play it safe, that’s too risky
And you will take a chance that no fear
You’ll no let these questions restrain of trouble you
You’ll point your self in the direction of your dreams
You will find your stronger sound
And make you transition

Traduction des paroles

Il viendra un moment dans votre vie
Quand vous vous poserez des questions sérieuses
Suis-je heureux avec qui je suis?
Suis-je heureux avec le peaple autour de moi?
Suis-je heureux avec ce que je fais?
Suis-je heureux de la façon dont ma vie va?
Dois-je avoir une vie?
Ou suis-je en vie?
Ne laissez pas ces questions vous retenir
Il suffit de pointer votre auto dans la direction de vos rêves
Trouvez votre son plus fort
Et vous faire la transition
Dois-je passé trop de temps à penser?
Je ne suis pas assez de faire
Ai-je fait de mon mieux un de mes rêves?
Ai-je délibérément laissé les autres me décourager?
Quand j'ai su que je pouvais, je meurs
Ne sachant jamais où j'aurais pu
Ou pourrait l'avoir fait
Ne laissez pas ces doutes vous retenir
Il suffit de pointer votre auto dans le sens de vos rêves
Trouvez votre son plus fort
Et vous faire la transition
Et vous faire la transition
Et vous faire la transition
Il y aura peaple qui direz vous que vous ne pouvez pas
Mais vous
Il y aura peaple qui dira que vous ne mélangez pas cela avec cela
Et vous allez dire: regardez-moi!
Il y aura peaple qui dira jouer la sécurité, c'est trop risqué
Et vous prendrez une chance que pas de peur
Vous ne laisserez pas ces questions vous retenir
Vous pointez votre auto dans la direction de vos rêves
Vous trouverez votre son plus fort
Et vous faire la transition